2015.g. Rīga. Pašvaldības policija un Volodja.

4 Rīgas Pašvaldības policijas darbinieki aizturējuši Volodju par aizliegtās padomju simbolikas - PSRS karoga izrādīšanu publiskā pasākumā ā pie Uzvaras pieminekļa, un cenšas viņu iedabūt policijas busiņā. Bet Volodja nav ar pliku roku ņemams, un nepadodas...