Фильм. Человек - невидимка (1933)

фантастика, ужасы, приключения. По мотивам романа Герберта Уэллса. В начале всё развертывается как в хорошей комедии: человек-невидимка поселяется в маленькой деревенской гостинице. Хозяин и его жена - комедийные персонажи, поэтому всё идет хорошо, жена во всём полагается на душераздирающие вопли. Оказывается, юный химик открыл ужасную формулу, опасный препарат, делающий человеческую плоть невидимой. Интерес у него был исключительно научный, но препарат имел побочный эффект. Почти сразу же он начинает искать противоядие, которое могло бы вернуть его в нормальное состояние... Но... ЭТО ПЕРВЫЙ ДУБЛИРОВАННЫЙ ФИЛЬМ В СССР. Фильм дублирован НИКФИ (Научно-исследовательским кино-фото институтом) на производственно-технической базе фабрики “Совкино“ в 1935 году. В начале июня 1935 года фильм (на анг. языке с переводчиком) был показан Сталину. По каким причинам было решено дублировать именно его неизвестно, но работу провели очень быстро: уже в начале ноября дубляж был сдан приемочной комиссии. 25 декабря 1935 года дублированная версия вышла на московские экраны. Русский текст Самуила Рейтмана, художественный руководитель дубляжа Марк Донской. Из-за возраста пленки все же временами имеют место быть проседания громкости.