|2010| Как приручить Дракона Мультфильм.

«Как приручи́ть драко́на» (англ. How to Train Your Dragon) — полнометражный анимационный фильм производства студии «DreamWorks Animation», премьера которого состоялась в России 18 марта 2010 года в форматах 2D, 3D и IMAX 3D. По мотивам одноимённой серии книг британской детской писательницы Крессиды Коуэлл. Семь поколений викингов выросло на острове Олух. Спокойно жить им мешали вредители — драконы. Они сжигали дома, уносили скот и продукты. Но всё изменило приключение, случившееся с сыном вождя племени. Создатели: Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс; Сценарий: Уильям Дэвис, Дин ДеБлуа, Крис Сандерс, Марк Хаймен, Адам Ф. Голдберг, Крессида Коуэлл; Продюсер: Бонни Арнольд, Кристин Белсон, Сюзанн Бёрги, Майкл А. Коннолли, Даг Дэвисон, Карен Фостер, Тим Джонсон, Рой Ли, Брюс Сейферт; Оператор: Джил Циммерман; Композитор: Джон Пауэлл; Художник: Пьер-Оливье Винсент, Кэти Алтери; Монтаж: Марианн Брэндон, Даррен Т. Холмс. Русский Дубляж: Иккинг (Джей Барушель) — Андрей Лёвин; Стоик (Джерард Батлер) — Валерий Соловьёв; Плевака (Крейг Фергюсон) — Михаил Боярский; Астрид (Америка Феррера) — Софья Ануфриева; Сморкала (Джона Хилл) — Михаил Хрусталёв; Рыбьеног (Кристофер Минц-Плассе) — Игорь Виноградов; Задирака (Ти Джей Миллер) — Александр Разбаш; Забияка (Кристен Уиг) — Марианна Семёнова. Над созданием мира мультфильма работали арт-директор Пьер-Оливье Винсент и художник-постановщик Кети Алтери. Идея вулканического острова драконов, по их словам, стала логическим выводом из множества мифов, в которых драконы всегда связаны с лавой, пожарами и огненно-адскими местами. Они со своей командой планировали посетить Исландию, но дело было зимой, и создателям пришлось проводить натурные съёмки на побережье Тихого океана в штате Орегон. Особенно полезными для них оказался пляж Кэннон-Бич и остров Анакапа близ берегов Калифорнии. Живописные пейзажи, вулканические породы, нагромождённые в океане, тёмные пляжи, чёрные тяжёлые скалы — всё это использовалось при создании острова драконов. Остров Олух, где живут викинги, получился загадочным и удивительным. Это целый аттракцион для зрителя: скалы, арки, вулкан, декор с присутствующими драконами, статуи, оборонительные сооружения — всё придаёт деревне необычность и увлекательность. С характерным «северным светом» помог Дин Деблуа, который ранее несколько раз бывал в Исландии. Награды: Венецианский кинофестиваль, 2010 год — Лучший 3D фильм — Победитель; Оскар, 2011 год — Лучший саундтрек — Победитель (Джон Пауэлл); Оскар, 2011 год — Лучший анимационный фильм — Победитель (Дин ДеБлуа); Британская академия, 2011 год — Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму — Победитель (Джон Пауэлл); Сатурн, 2011 год — Лучшая музыка — Победитель (Джон Пауэлл); Сатурн, 2011 год — Лучшие декорации — Победитель (Кэти Алтери). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Как приручить Дракона 2 — Как приручить Дракона 3 — ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Русские субтитры