S2. Серия 4: Пляжный эпизод

С рекомендациями Дизель её напарник легко и просто смог пройти собеседование у жилищного совета. Правда, на деле все оказалось не так радужно, как он представлял – мисс Престиж, мать Дизель и глава совета, скрывает не очень приятную тайну...