Tutoriál – Ako vytvoriť titulky – Subtitle Edit – 1. diel

─── *Upozornenie!* Tento tutoriál vznikol primárne pre osobné potreby a improvizovane, takže nemožno od neho očakávať vysokú kvalitu spracovania. Odporúčam použiť slúchadlá. Mimochodom, na vytvorenie a editovanie .srt titulkov sa dá v Linuxe použiť napr. veľmi jednoduchý program „Gnome Subtitles“ (presný názov inštalačného balíčka je „gnome-subtitles“).