L’Association Te pū ‘ātiti’a présente, sous le Haut Patronage du Président de la Polynésie française, avec l’aimable autorisation des Studios Disney, la version tahitienne du chant « We know the way - Tātou te horomoana ».
Production : L’Association Te pū ‘ātiti’a
Chargé de production : Bigouane Prods
Réalisation : Tevai Maiau
Images / Montage : Tevai Maiau
Chanteurs : Warren Teaniniuraitemoana / Steeve Reea / Vaiana Perez
Maquillage : Charlène Picard-Robson
Traduction : Equipe de traduction « Moana »
Musique : « We know the way - Tātou te horomoana » Moana (original motion picture soundtrack) Produced by Opetaia Foa’i / Mark Mancina / Andrew Page / Lin-Manuel Miranda / Marlon Espino)
Paroles :
Tātou te horomoana
Tatou o tagata folau
Vala’auina e le atua o le sami tele
E o mai ua ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
Holoholo vaka
Aue aue nuku i mua
Te manulele e
1 view
233
51
2 months ago 00:02:28 1
That Christmas | Official Trailer | Netflix
2 months ago 00:02:35 1
THAT CHRISTMAS | Official Trailer (2024) Netflix
2 months ago 00:02:54 1
Moana - How Far I’ll Go | Моана - Что Меня Ждёт | Евгений Егоров | Russian Rock-Cover by EGOROV |
2 months ago 00:02:34 1
Муфаса: Король Лев | Новый дублированный трейлер | Disney 2024
2 months ago 00:02:37 1
[Artist Of The Month] ’River’ covered by ITZY YEJI(예지) | March 2021 (4K)
2 months ago 00:00:15 1
СКАЛА ЕДЕТ И ПОЁТ С ДРУГОМ НА ГОЛЬФКАРЕ | ТИКТОК МОМЕНТ МЕМ
2 months ago 00:02:47 1
Моана - Песня «Спасибо». Полная версия
2 months ago 00:02:23 1
Моана 2 — Финальный русский трейлер (Дубляж, 2024)
2 months ago 00:00:31 1
Moana 2 - Official ’Big, Bad Matangi’ Teaser Trailer (2024) Auli‘i Cravalho, Dwayne Johnson
2 months ago 00:00:31 1
Moana 2 | Big, Bad Matangi
2 months ago 00:02:13 1
Моана 2 — Финальный трейлер (Дубляж, 2024)
2 months ago 00:00:40 6
МОАНА 2 - “Монстр Океана” Русский ТВ-Спот (Субтитры, 2024) Disney Мультфильм HD
2 months ago 00:02:23 1
МОАНА 2 - Финальный Русский трейлер (Дубляж, 4K ULTRA HD) Disney Мультфильм
2 months ago 00:15:21 1
Это СМОГЛИ спеть ЛЮДИ! ТОП Сложнейших песен из мультфильмов ДИСНЕЙ!
2 months ago 00:02:07 2
Moana 2 | Special Look
2 months ago 00:02:32 1
Kiara (The Lion King) - How Far I´ll Go
2 months ago 00:26:18 1
What’s it like working at Disney Animation? 2024 STUDIO TOUR
2 months ago 00:01:01 1
MOANA 2 (2024) | Tráiler 3 Español Latino HD
2 months ago 00:26:54 1
10 НОВЫХ ЗАХВАТЫВАЮЩИХ ФИЛЬМОВ, КОТОРЫЕ ВЫЙДУТ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ!