Nicolás Guillén declama la sua poesia, scritta subito dopo la morte del Che e letta per la prima volta a La Habana, il 18 ottobre 1967. Nicolás Guillén declama su poesía dedicada al Che después de su caída en Bolivia. . El poema fue leído por primera vez por el mismo Guillén, frente a la gente de La Habana, durante la velada conmemorativa dedicada al Guerrillero Heroico
TEXTO DE LA POESÍA
No porque hayas caído
tu luz es menos alta.
Un caballo de fuego
sostiene tu escultura guerrillera
entre el viento y las nubes de la Sierra.
No por callado eres silencio.
Y no porque te quemen,
porque te disimulen bajo tierra,
porque te escondan
en cementerio, bosques, páramos,
van a impedir que te encontremos
Che Comandante,
amigo.
Con sus dientes de júbilo
Norteamérica ríe. Más de pronto
revuélvese en su lecho
de dólares. Se le cuaja
la risa en una máscara,
y tu gran cuerpo de metal
sube, se disemina
en las guerrillas, como tábanos,
y tu ancho nombre herido por soldados
ilumina la noche americana
como una estrella súbita, caída
en medio de una orgía.
Tú lo sabias, Guevara,
pero no lo dijiste por modestia,
por no hablar de ti mismo.
Che Comandante,
amigo.
Estás en todas partes. En el indio
hecho de sueño y cobre. Y en el negro
revuelto en espumosa muchedumbre,
y en el ser petrolero y salitrero,
y en el terrible desamparo
de la banana, y en la gran pampa de las pieles,
y en el azúcar y en la sal y en los cafetos,
tú, móvil estatua de tu sangre como te derribaron,
vivo, como no te querían,
Che Comandante,
amigo.
Cuba te sabe de memoria. Rostro
de barbas que clarean. Y marfil
y aceituna en la piel de santo joven.
Firme la voz que ordena sin mandar,
que manda compañera, ordena amiga,
tierna y dura de jefe camarada.
Te vemos cada día ministro,
cada día soldado, cada día
gente llana y difícil
cada día.
Y puro como un niño
o como un hombre puro,
Che Comandante,
amigo.
Pasas en tu descolorido, roto, agujereado traje de campaña.
El de la selva, como antes
fue el de la Sierra. Semidesnudo
el poderoso pecho de fusil y palabra,
de ardiente vendaval y lenta rosa.
No hay descanso.
¡Salud, Guevara!
O mejor todavía desde el hondón americano:
Espéranos. Partiremos contigo. Queremos
morir para vivir como tú has muerto,
para vivir como tú vives,
Che Comandante,
amigo.
1 view
77
23
2 months ago 00:06:25 1
La NATO è FATTA: i partigiani ucraini hanno distrutto la struttura NATO a Kherson
2 months ago 01:30:32 1
BLACKMARK | FILM D’AZIONE COMPLETO IN ITALIANO | ESCLUSIVA V PRIMAFILA ITALIA
2 months ago 00:03:35 1
Лавика - Che Guevara (Comandante) (HD)
2 months ago 00:06:16 1
Le forze speciali di Zelenskyj si arrendono a Kursk: ‘Basta combattimenti’
2 months ago 00:07:03 1
L’Hotel Druzhba distrutto, ufficiali britannici e statunitensi uccisi a Kryvyi Rih
2 months ago 00:03:37 1
Эрнесто Че Гевара. Hasta siempre, Comandante!
2 months ago 00:03:20 3
Лавика - Che Guevara (DBSTP)
2 months ago 00:06:08 17
Comandante Che Guevara
2 months ago 00:02:55 1
Invasione Ucraina a Kursk: Distrutti Carri Armati e Migliaia di Soldati
2 months ago 00:06:23 2
I marines russi tendono un’imboscata ai ranger americani e distruggono lo STRYKER ICV a Kursk
2 months ago 00:58:01 1
Че Гевара / Команданте Кубинской революции / Личности / МИНАЕВ
2 months ago 00:06:25 1
Mini-esplosione nucleare a Odessa dopo che il missile Iskander ha colpito una nave NATO
2 months ago 00:01:00 1
Команданте Че Гевара: главное качество революционера #shorts #history #история
3 months ago 00:02:45 1
Comandante Che Guevara (Че Гевара-песня на русском)
3 months ago 00:03:46 1
Hasta Siempre - Carlos Puebla
3 months ago 00:04:50 1
команданте
3 months ago 00:04:44 1
¡Hasta siempre comandante! - Nathalie Cardone, 1997 (My translation into Russian)
3 months ago 01:05:01 1
Эрнесто Че Гевара. От рождения до казни.
3 months ago 00:08:17 1
Краткая история Че: жизнь великого команданте
3 months ago 00:01:00 1
Эрнесто Че Гевара - о влиянии империализма и революции в латинской Америке
3 months ago 00:02:45 1
Сын команданте Кубинской революции Эрнесто Че Гевары – Эрнесто Гевара прилетел в Крым
3 months ago 01:04:52 1
L’IDF impantanata in Libano - Giacomo Gabellini Stefano Orsi
3 months ago 00:03:50 1
Carlos Puebla - Hasta Siempre Comandante Che Guevara
3 months ago 00:30:02 1
По следам Команданте. Интервью Эрнесто Че Гевары 1964 г.| Вектор.Translate №8(28)