Полустанок / Կիսակայարան (1983) с русскими субтитрами

Короткометражный фильм о вечном конфликте отцов и детей, о противопоставлении городской жизни деревенскому быту. Студия телефильмов “Ереван“, 1983 г. Диалоги героев переведены мной на русский язык для того, чтобы и русскоязычная публика смогла познакомиться с запыленными, но не тускнеющими образцами армянского кинематографа. Субтитры можно включить с помощью “шестеренки“ в правом нижнем углу экрана. Съемочная группа Автор сценария: Манук Мнацаканян Режиссер-постановщик: Роберт Саргсян Оператор-постановщик: Роберт Баласанян Художник-постановщик: Рафик Петросян Композитор: Тигран Мансурян Режиссеры: В. Чатинян, В. Даниелян Оператор: Е. Аветисян Звукооператор: Г. Акопян Монтажер: А. Погосян Художник по костюмам: А. Григорян Художник по гриму: Х. Заалян Ассистент режиссера: В. Бабаян Ассистенты оператора: В. Варданян, Г. Джалалян Ассистент звукооператора: У. Саргсян Мастер по свету: С. Апресян Редактор: М. Джаникян Директор: А. Хачат