Ich, Ich, Ich by Heldmaschine - English Lyrics (Me, Me, Me)

I don’t own this song. All rights go to Heldmaschine. I just made the translation/interpretation and video. For a playlist of all the English lyric videos I’ve made for Heldmaschine, check here: I looked at a Youtube unboxing of this album to get the words for the echo. Most people seem to translate this as “I, I, I“, but if we were to say this same thing in English, we would say “me, me, me“. “Mich, mich, mich“ doesn’t make any sense in German since it would have to be a direct object. Note – the German drops the word ‘the’ or ‘a’ in multiple places where it really should have it, so I did the same in English to preserve the style and sound. Ich bin Prolet. Ich bin Prophet, Der Protagonist, Ein riesen Egoist. Das ist mein Spiel: Ich bin Narzisst, Ich nehme viel Und gebe nichts. Alles meins für dich gibt’s keins. Was willst du denn hier?? Ich bin das Alphatier! I am proletariat I am prophet The protagonist A huge egotist This is my game
Back to Top