IDOL / full german (Oshi no Ko)

hallihallöchen, meine liebsten! (hi, my lovelies!) It’s been - as always - a hot minute since we last heard one another! I’ve already teased y’all over on Twitter with a new cover coming soon; therefore, I’m super stoked to finally have you guys listening to this banger of a track. I initially didn’t intend to cover this opening due to it being as complex of a production as it is and me doubting that I could even remotely show the song justice /// but o well, here we are. My first attempt was actually in japanese-- but that quickly changed once I found @YukoChanDub’s STUNNING german lyrics. Luckily, they gave me permission to use their half of the lyrics and get this entire project even going. I’ve never actually written translyrics in german before but I’ve truly tried my best to get those word rhyming left and right whilst still making sense of what the song would like to get across. Anywho! I