Mylène Farmer - A Quoi Je Sers

Единственный раз в карьере Фармера Лоран Бутонна снял видео и написал сценарий (обычно последний сочиняет Фармер). Это постановка издательства «Реквием», которая снималась в течение двух дней в августе 1989 года на озере Гранд-Лье ( Атлантическая Луара , Франция) с бюджетом около 30 000 евро. Более того, это первое черно-белое видео Фармера. Все персонажи из предыдущих видео Фармера появляются в “À quoi je sers...“, однако, поскольку не все актеры, которые впервые исполнили роли, были свободны для съемок, персонажи в этом видео на самом деле являются двойниками, за исключением тореадора. из “Без логики““. Согласно некоторым источникам, во время съемок Фармера должна была укачивать морская болезнь. Актер, играющий лодочника, - гитарист Фармера, Слим Пезин. Фермер не сняла шерстяное пальто. В начале видео Фармер стоит на берегу пруда с чемоданом в руке. В лодке сквозь туман появляется человек с большими темными кругами вокруг глаз, и Фармер забирается на борт, садится и кажется очень грустным и задумчивым. Используя длинное весло, мужчина гребет, чтобы переместить лодку среди камыша. Через некоторое время появляются пять силуэтов, идущих по воде (эти персонажи - Расукин [“Тристана“], соперник [“Распутник“], кукловод [“Sans contrefaçon“], английский капитан [“Pourvu qu’elles soient “douces“] и тореро [“Sans logique“]). Фермер присоединяется к ним, а лодка уходит. Согласно некоторым анализам, видео основано на тексте La Maison des morts, написанном французским поэтом Гийомом Аполлинером. В этом случае пруд олицетворял бы смерть; это также может быть аллегорией Стикса, одной из рек Ада в греческой мифологии , относящейся к переходу Крестьянина из мира живых в мир мертвых. Что касается прогулки персонажей по пруду в конце ролика, то она наводит на мысль, что каждый вынужден продолжать свою жизнь со своими воспоминаниями и тревогами, не задавая лишних вопросов.