Sword Art Online (ED1 - FULL VERSION). Yume Sekai \ Tomatsu Haruka перевод (на русском). RUS SUB

Мастера меча онлайн, эндинг [Yume Sekai] (Sword Art Online, SAO, ending - Russian Full-Version), песенный перевод. Song: Yume Sekai Artist: Tomatsu Haruka Anime: Sword Art Online (ending 1) Russian Lyrics: Tiny Leprechaun ******************************************************************* МИР ГРЁЗ Пойму ли, как давно так стойко, из последних сил цепляясь За тот свет, что льёт мне в сердце Бог, Распутьем кружевных дорог Иду за ним я, оступаясь, Стремясь попасть в его чертог… Звенит душе Вселенский Спас, Его переливы всё ж так одиноки… Но, став сильнее, в этот раз В порыве взлечу на шпиль той колокольни… И, повторив реальность, вновь смогу собрать Колье из звёзд, вплетённых в перлы мечтанья, Затем, чтоб мог в грядущем завтра воскресать Восторг от сокровенного желанья… Бескрайний мир душе заблудшей, словно аромат дыханья, Ветром в травах грёз колышет сон… Несёт, раскинув небосклон, Вглубь сердца семя мирозданья Всегда, всегда мне эхом он… Мечта, которой грезит ночь, Мерцающей лентою плывя в закате, Из детства уносилась прочь, Храня обещанье ждать в небесном граде. Достичь нельзя без крыльев купол золотой, Как боль потерь не искупить без прощенья… Но чувства тех, кого укрыла за спиной, Расправят всё ж мне стрелы оперенья! Желая сделать ярче повседневный ход своих ошибок, Этот мир мы ставим на мольберт, Палитре встреч случайных чред, Взмахнувши кистями улыбок, Сильней, сильней меняем цвет. В поисках ответа В Городе Завета Буду вновь пытаться В те врата стучаться… Мир иллюзий наяву Внутри меня… и всё, чем живу, Я доверяю лишь ему… От ожиданья будущие дни проступят сквозь ресницу, С болью веры по щекам стекут… Когда врата те распахнут, Свет ослепи́т глаза провидцу, Наполнив страждущий сосуд. Необозримый… Бескрайний мир душе заблудшей, словно аромат дыханья, Ветром в травах грёз колышет сон… Несёт, раскинув небосклон, Вглубь сердца семя мирозданья Всегда, всегда мне эхом он… Всегда, всегда мне эхом он… Слегка, слегка… как светлый сон …