Он и Она. Бурный роман, закончившийся восемь лет назад. Казалось прошлое забыто навсегда. Но судьба распорядилась иначе. Вспыхнувшая с новой силой страсть, даже ценой смерти заставляет их вновь соединиться.
Этот фильм замечательного французского режиссёра Франсуа Трюффо — далеко не первый его опыт рассказа о всепоглощающей любовной страсти, поскольку перекликается с рядом прежних работ. И подлинная суть картины не укладывается в сюжет обычной мелодрамы о мужчине и женщине — Бернаре и Матильде, которые некогда (десять лет назад) любили друг друга, потом расстались, а встретившись, не смогли устоять перед вспыхнувшим с новой силой неотступным влечением, что заставило их изменить своим семьям, а в финале вообще привело к трагическому исходу.
Роли дублировали:
Юрий Демич, Галина Чигинская, Александр Демьяненко, Ольга Волкова, Владимир Ерёмин, Татьяна Иванова
Фильм дублирован на киностудии “Ленфильм“ в 1986 году
Режиссёр дубляжа Николай Кошелев
166 views
69
12
3 weeks ago 01:26:10 1
Великолепный (Франция, 1973) комедия, Жан-Поль Бельмондо, советский дубляж без вставок закадрового перевода
3 weeks ago 01:11:37 17
Новая история Франца / Neue Geschichten vom Franz (2023) 1080
3 weeks ago 00:05:28 212
Котята манулов Евы и Лоло играют и подсматривают за соседями
4 weeks ago 01:59:47 1
ВОСТОК-ЗАПАД (1999) 1080
4 weeks ago 00:19:43 733
Разбор. Уже час ночи и я опять не сплю... опять шумные соседи
1 month ago 00:00:15 3.6K
В Подмосковье спасли Французского бульдога из горящей квартиры.
1 month ago 00:16:01 601
Разбор. У моей знакомой дети, а соседи снизу издеваются над ними виброколонкой...
1 month ago 01:39:55 464
Первое дело / First Case (2023)
2 months ago 01:36:52 2.4K
Зачарованные | Les envoutes | 2019
2 months ago 02:03:24 36
Лев Николаевич Толстой - Власть тьмы (1978)
2 months ago 00:02:07 342
Все, что нам кажется светом (2025) - Русский трейлер
2 months ago 00:00:50 1
Вибродинамик. Виброколонка против шумных соседей. Уже помог людям в 13 странах
2 months ago 00:02:10 156
Все, что нам кажется светом (2025) | Русский дублированный трейлер (16+) | В кино с 6 февраля 2025
2 months ago 01:51:12 8.7K
Большой баг (2022) UltraHD
2 months ago 00:02:02 134
Всё, что нам кажется светом — трейлер
2 months ago 00:19:55 644
Разбор. Шумят соседи. Мы купили вибродинамик. Они стучат в ответ и хотят написать в прокуратуру...
2 months ago 00:00:51 1
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЖЕНА ХОДИТ К СОСЕДУ I ЮМОРИСТЫ ЕГОРОВ & MOPOЗОВ 😍😎 #юмор #приколы #шутки #comedy
2 months ago 00:02:43 18
Вильнюс 🇱🇹 Литва. Фотопрогулка. Посмотри историю соседей 💯Алекс Авантюрист
3 months ago 00:19:50 798
Виброколонка. Не покупайте её на Wildberries или Ozon. И вот почему...
3 months ago 00:04:24 1
Французский историк: Россия освобождает не только своих соседей, но и Европу
3 months ago 00:01:01 1
Сезон артишоков (2022), Орна Роттенберг — Трейлер
3 months ago 00:02:29 12
Соседи (2021), Мано Халил — Трейлер
3 months ago 00:04:23 461
Французский историк: Россия освобождает не только своих соседей, но и Европу