Her perfect security in such a tête-à-tête was unspeakably welcome to a mind which had seldom known a pause in its alarms …

… or embarrassments (Mansfield Park). Покой этих вечеров, уверенность, что в их tete-a-tete ей не грозит ни единое недоброе слово, оказывались невыразимо приятны душе, которая лишь изредка бывала свободна от тревог и смущения.
Back to Top