От текста к музыке: мадригал “Tra le purpuree rose“ (Ариосто/Паллавичино)

Анализ текста, музыки и их переплетений в мадригале Бенедетто Паллавичино на октаву из легендарного “Неистового Роланда“ Лудовико Ариосто. Рассказывают Алина Звонарева и Константин Щеников-Архаров. В видео использован перевод Александра Триандафилиди, подстрочник Алины Звонаревой и партитура в редакции Аллена Гарвина. Ноты мадригала: Присоединяйтесь к нам: “Летняя Школа Ренессансной Музыки“ (1-9 июля 2023 СПб), где можно будет подойти практически к музыке этого периода: ТГ-канал Алины Звонаревой “На своей латыни“, где много интересного о языках и текстах: Соцсети ансамбля The Readers, который изучает и практикует подобный многоуровневый подход к старинной музыке: