Английский через музыку! Юлия Сашина - Просто Уйди (Ace Of Base Cover)

ACE OF BASE ПО-НАШЕМУ! Авторский перевод и исполнение известной песни! Приятного просмотра! Построчный перевод I will survive without you Я проживу и без тебя Don’t tell me that you wanna leave Не верю, что хочешь уйти If you wanna leave Если хочешь уйти I won’t beg you to stay Я тебя не держу And if you gotta go darling И если ты уйдёшь, милый Maybe it’s better that way Я тебя отпущу I’m gonna be strong I’m gonna do fine Don’t worry about this heart of mine Сама по себе Я буду сильней И не беспокойся обо мне Just walk out that door Двери закрой Yeah, see if i care Всё будет ОК Go on and go now but Можешь идти Don’t turn around Просто уйди ’Cause you’re gonna see my heart breaking Или моё сердце взорвётся Don’t turn around Не подходи I don’t want you seeing me cry И не увидишь слёзы мои Just walk away Просто уйди It’s tearing me apart that you’re leaving Знаю: моя жизнь разобьётся I’m letting you go Тебя отпускаю But I won’t let you know И ты не узнаешь I won’t let you know И ты не узнаешь...