Arax - Ара Геворгян - Daniel Decker & Ara Gevorgyan
Արաքս (Arax)
VERSE 1
Sunrise reflects upon my waters
Արևածագն է արտացոլվում իմ ջրերում՝
Shimmering in waves of many colors
Շող արձակելով բազմագույն ալիքների մեջ,
Ebb and flow in splendor
Ջրերը ծփում են վեհորեն՝
Flowing from ancient Armenian plains
Իջնելով հայոց հինավուրց հարթավայրերից․․․
VERSE 2
River twisting and turning
Գետը գալարվում է՝
Spreading all the hopes and dreams of my nation
Սփռելով ազգիս ողջ հույսն ու երազանքը,
The martyrs through the ages
Եվ դարերի միջով բերելով
Sacrificial tears that tell my story
Մարտիրոսների արցունքները՝ պատմում պատմությունս։
CHORUS
(Կրկրներգ)
Break the chains that keep my people from the other shore
Փշրենք շղթաները, որոնցով կապած է իմ ժողովուրդը ափի մյուս կողմում,
Like the wind that carries my eternal song
Ինչպես քամին, որ տանում է իմ երգն անհուն,
They’ll soar on wings as eagles, run and not grow weak
Նրանք նոր փետուրներով պիտի զարդարվեն ինչպես արծիվներ,
պիտի վազեն բայց չպիտի հոգնեն,
Oh, my love, you will be free
Օ՜, իմ սեր, դու ազատ կլինես․․․
VERSE 3
Fathers baptizing my loved ones
Հայրերը մկրտում են իմ սիրելիներին՝
Celebrating life and faith for my children
Տոնելով կյանքն ու հավատքը սերունդներիս
From Bagaran to Artsakh
Բագարանից մինչ Արցախ
Beginning and the end of my devotion
Ահա նվիրումիս սկիզբն ու վերջը․․․
CHORUS
(Կրկրներգ)
Break the chains that keep my people from the other shore
Փշրենք շղթաները, որոնցով կապած է իմ ժողովուրդը ափի մյուս կողմում,
Like the wind that carries my eternal song
Ինչպես քամին, որ տանում է իմ երգն անհուն,
They’ll soar on wings as eagles, run and not grow weak
Նրանք նոր փետուրներով պիտի զարդարվեն ինչպես արծիվներ,
պիտի վազեն բայց չպիտի հոգնեն,
Oh, my love, you will be free
Օ՜, իմ սեր, դու ազատ կլինես․․․
(VIOLIN SOLO)
CHORUS
(Կրկրներգ)
Break the chains that keep my people from the other shore
Փշրենք շղթաները, որոնցով կապած է իմ ժողովուրդը ափի մյուս կողմում,
Like the wind that carries my eternal song
Ինչպես քամին, որ տանում է իմ երգն անհուն,
They’ll soar on wings as eagles, run and not grow weak
Նրանք նոր փետուրներով պիտի զարդարվեն ինչպես արծիվներ,
պիտի վազեն բայց չպիտի հոգնեն,
Oh, my love, you will be free
Օ՜, իմ սեր, դու ազատ կլինես․․․
CHORUS
(Կրկրներգ)
Break the chains that keep my people from the other shore
Փշրենք շղթաները, որոնցո
36 views
124
33
12 years ago 00:24:12 142
Old ARAX C4
10 years ago 00:04:27 6
ARAX Dance - The River Arax
12 years ago 00:04:23 20
Arax - Kele Kele
5 years ago 00:04:52 22
LA & ARAX ARMENIA “BALENI“
12 years ago 00:19:45 356
Old ARAX Valakas 5 0 MR
12 years ago 00:28:11 81
The Arax Armenian Dance Ensemble
13 years ago 00:04:18 58
Alla Levonyan - De Yerkir Arax
9 years ago 00:02:51 4
ARAX-60 MLU
10 years ago 00:02:45 26
Arax -- Chinar es ( - )
2 years ago 00:03:26 1
Anoush - Arax Mansourian
8 months ago 00:05:16 1
ARAX - Crusader (Remaster)
5 years ago 00:05:04 5
LA & ARAX Armenia Baleni
7 years ago 00:03:30 1
Arax Shift Adapter
2 years ago 00:04:51 1
Arax - Discharge [Neurophoria]
2 years ago 00:03:37 1
Arax Mansourian - “Krunk“ (Komitas)
9 years ago 00:02:47 595
ay knik vor imanas inch lav bane arax@
14 years ago 00:02:26 27
Arax - Sareri hovin mernem - “La Brise“ 2004
2 years ago 00:06:23 36
Arax - Ара Геворгян - Daniel Decker & Ara Gevorgyan
5 years ago 00:05:14 8
ARAX - Crusader [DarkSide Records] FREE DL
4 years ago 00:04:58 1
Arax & Cryptics - Baddie [DarkSide Records]
13 years ago 00:03:21 21
Mt. Ararat, Arax river, Armenian-Turkish border.
8 months ago 00:04:25 1
Arax & Enif - Hurricane [Raving Panda]
8 years ago 00:03:50 1
Kroonk by Komitas Arax Mansuryan
5 years ago 00:03:05 130
Welcome to Armenia ,Dron “Ճանապարհ դեպի իմ երկիր“ Music- Krunkner (Կռունկներ) - Arax / La Brise