Разговорный английский: Фраза “What should we do next?“ переводится как “Что нам делать дальше?“

Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: What Should We Do Next? — Разбор вопроса и примеры использования Фраза “What should we do next?“ переводится как “Что нам делать дальше?“ и используется в разговорном английском для выяснения следующих шагов или действий в какой-либо ситуации. Этот вопрос помогает уточнить, что нужно сделать в дальнейшем, когда возникают сомнения или когда необходимо принять решение. 1. Структура вопроса “What should we do next?“ What — что; вопросительное слово, которое вводит вопрос. Should we do — форма, выражающая необходимость или рекомендацию. Глагол should используется, чтобы спросить о том, что лучше сделать или как поступить. Next — дальше, затем; указывает на дальнейшие действия после уже сделанных шагов. 2. Когда использовать “What should we do next?“ Этот вопрос подходит для ситуаций, когда нужно принять решение о дальнейших действиях. Вот несколько случаев, когда фраза будет уместна: Вы закончили этап задачи и хотите понять, что делать дальше. Вы столкнулись с проблемой и ищете пути её решения. Вы завершили часть проекта и планируете следующий шаг. Пример 1: Ситуация: Вы и ваш друг закончили изучать раздел книги по английскому. Вы: What should we do next? Друг: Let’s take a break and review what we’ve learned so far. Пример 2: Ситуация: На работе завершился первый этап проекта. Коллега: We’ve finished the initial research. What should we do next? Вы: Let’s start drafting the report. 3. Вариации вопроса “What should we do next?“ Для разнообразия можно переформулировать этот вопрос, сохраняя смысл: What’s our next move? — Какой наш следующий шаг? What’s the next step? — Какой следующий шаг? What do we do next? — Что делаем дальше? How should we proceed? — Как нам действовать дальше? Пример 3: Ситуация: Вы планировали поездку, но ваши планы изменились из-за плохой погоды. Вы: What’s our next move? Друг: Maybe we can visit a museum instead. 4. Использование в повседневных разговорах Фраза “What should we do next?“ часто используется в реальных ситуациях, особенно когда нужно принять решение вместе с другими людьми. Пример 4: Ситуация: Вы и ваши друзья готовите ужин, и всё почти готово. Друг: I’ve finished chopping the vegetables. What should we do next? Вы: Let’s start cooking the main dish.