Symphony Of The Night PS1 vs PSP

Just small comparison of openings of both versions. If anyone knows how to make that photo appear correctly on epsxe, then please share. Ppsspp sti...