Elisapie - Qimatsilunga (I Want to Break Free) (Official Music Video)

Buy or listen to ’Inuktitut’ here: Director : Philippe Léonard Cinematographer : Louis Turcotte Assistant camera : Camille D. Gendreau Steadicam : Hugo Alexandre Coderre Gaffer : Caroline Emond Lighting Technician : Stephane Boutet Choreographer : Brittney Canda in collaboration with cast Dancer : Simik Komaksiutiksak Costume designer : Florence Frigon-Morin, Mélanie Brisson, Louis Schabas Editor : Omar Elhamy Colorist : Béatrice Tremblay Producer : Elisapie Executive producer : Audrey-Ann Dupuis-Pierre Production manager : Geneviève Thibert, Sarah Airo Post-production coordinatior : Maxime Aubé Post-production image : Outpost Thanks to, nakurmiik : To the people of Kangirsuk, George Airo, Mary Airo, Sarah Airo, Tommy Augiak, Elijah Grey, Pasha Kaukai, Tommy Kudluk, Leah Kudluk, Saniluajuk Kudluk, Susieanne Kudluk, Sean Kudluk, Jerry Laisa, Tommy Nassak, Louis Nungak Qisiiq Jr, Ja