Туда, где светит моя звезда, Содатэ, народная испанская песня, ОАЗИС 2016, Левашова Юлия
Sodade - песня из репертура Cesaria Evora. народная песня.
В час, когда небосвод алел,
Ветер коршуном налетел.
Ветер коршуном налетел.
Из объятий тоски и слез
Ветер сердце мое унес.
Ветер сердце мое унес.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Сердце, сердце мое, постой!
Не угнаться мне за тобой.
Не угнаться мне за тобой.
Облака не дают вздохнуть
И дождем застилают путь.
И дождем застилают путь.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Море, море спаси меня -
Волногривого дай коня.
Волногривого дай коня.
На земле ему равных нет,
Мы умчимся за ветром вслед.
Мы умчимся за ветром вслед.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa So Tom
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
Si b ’screv’ me
’M ta ’screv be
Si b ’squec me
’M ta ’squec be
At dia
Qui b volt
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
Перевод Татьяны Алешиной песни из репертуара Сезарии Эвора “Sodade“ (Amandio Cabral - Amandio Cabral и Luis Morais). Мой канал посвящен авторской песне, хорошей поэзии и музыке, деятельности Общества авторов и исполнителей, ОАЗИСа.
В основном, на моем канале песни, авторами которых являются члены ОАЗИСа, но есть и “каверы“. Мы часто приглашаем в ОАЗИС наших друзей, и тогда снимаем их выступления и авторские вечера. И поэтому здесь вы сможете услышать песни как из классики жанра авторской песни (Окуджава, Высоцкий, Визбор ит.д.), так и современных авторов таких, как Ольга Чикина, Эльира Галеева, Роман Филиппов, Григорий Данской, Михаил Башаков и других, Каждый год ОАЗИС организует большой фестиваль авторской песни “Обнинская Нота“, на который съезжаются авторы и исполнители со всех концов Земли. Все видео сняты и опубликованы с разрешения исполнителей
Слушайте с удовольствием :)
5 views
452
153
2 months ago 00:20:59 1
Authentic Uzbek Tashkent Salad: A Hearty Beef & Radish Classic with Bold Flavors!
2 months ago 00:04:25 1
“Плач Гавриила“ Ургебадзе о нерожденных детях и их матерях - исполняет Алексей Фадеев
2 months ago 00:07:16 2
СВЯТОЙ АЛЕКСИЙ, ЧЕЛОВЕК БОЖИЙ. История жизни святого О чем молят, в чем помогает Преподобный Алексей
2 months ago 00:21:42 1
Страны с ОДИНОЧНЫМИ ЖЕНЩИНАМИ из-за нехватки мужчин, ЛЮБЯЩИХ ИХ!
2 months ago 01:01:06 1
Заря - час в дороге (Плейлист в ночную поездку)
2 months ago 01:29:33 1
ЗАПРЕТ Сульянова и ЧЕЧЕНСКИХ БОЙЦОВ в ПОП ММА - Асланбек Бадаев о Шавкате, Чимаеве, Раисов, Резников
2 months ago 00:17:22 1
ТЕХНОЛОГИИ ПО ПОДГОТОВКЕ ПРЕСТУПНИКОВ 🤯❓РОДИТЕЛИ, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ПРОИСХОДИТ, КОГДА ДЕТИ В ЮР. ЛИЦЕ 😡
2 months ago 00:04:10 1
Badda Boo - Искренности | official lyrics video
2 months ago 07:25:27 1
Пикник на обочине Аудиокнига
2 months ago 00:15:13 1
МАМА, Я ВЫРАСТУ - Короткометражный фильм по реальным событиям
2 months ago 00:10:38 1
“Вечность. 1000- летнее Царствие“ Слово Иисуса Христа 14 февраля 2023г. Апостол Слова
2 months ago 01:39:20 1
Месопотамия: место, которое перевернет вашу жизнь. Путешествие от древности до наших дней
2 months ago 00:42:05 1
Волеизъявление во вселенную! Сразу 9 раз одним файлом! Славяне!Объединяйтесь!
2 months ago 00:12:40 1
ТОП-6 смертельных ловушек для пешеходов. Как не погибнуть на наших дорогах?
2 months ago 00:03:28 1
Akmal’ — Приснись (Acoustic Version)
2 months ago 00:19:40 27
Ергаки. Сибирские Альпы. Путешествие туда, где кончается цивилизация.
2 months ago 00:09:17 1
Пластмассовые стеклянные и стальные чайники очень опасны! Как выбрать безопасный чайник ?
2 months ago 00:09:14 1
Нехочуха. Мультфильм (1986)
2 months ago 00:16:01 1
Притча о человеческом сердце. Проповедь о. Константина Корепанова ()
2 months ago 00:02:44 1
Стас Пьеха - Дети Петра (премьера песни)
2 months ago 00:00:00 1
“Приют грёз“ - песня рассказывает о смелом побеге влюблёных от мирской суеты...
2 months ago 00:01:38 1
НА ВАС ТОЖЕ НАБРАСЫВАЮТСЯ “ЦЕРБЕРЫ“ В ШКОЛЕ ⁉️ ДЕЙСТВУЕМ В РАМКАХ ЗАКОНОВ✊