В синем море в белой пене...

“В синем море, в белой пене…“ — советский армянский рисованный мультфильм, созданный в 1984 году Робертом Саакянцем. Музыкальная фантазия на темы армянских народных сказок. Несмотря на современный сюжет, мультфильм намекает на вполне старинные и классические образы, вплетённые в видеоряд. Мальчик и морской царь сидят на участке земли, стоящем на 3 китах, к которым мальчик прикован цепью, — намёк на древнее представление о строении мира. Сундуки, которые сыплются из большой раковины в руках дочери морского царя, — отсылка к рогу изобилия. При превращении из рыбы мальчик как бы проходит эволюцию по Дарвину, становясь динозавром, питекантропом, затем человеком, но с каменным топором в руках. Известной стала песня из мультфильма «В море ветер, в море буря…» в исполнении Анаит Каначян. В мультфильме звучат два “заклинания“: “айб бен гим“ и “эрек ую чорс“. 1 — названия первых 3 букв армянского алфавита, 2 — неформальная команда старта (дословно «3 и 4»).