Английские вопросительные предложения: “Have you heard?“ — “Ты слышал?“

Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: Разговорный английский: фраза “Have you heard?“ — “Ты слышал?“ Фраза “Have you heard?“ — это простой и распространённый способ начать разговор, поделиться новостями или спросить, знает ли собеседник о чём-то. В русском языке это эквивалент “Ты слышал?“ или “Ты знаешь?“. Значение и использование фразы “Have you heard?“ “Have you heard?“ используется, чтобы узнать, в курсе ли собеседник каких-то событий, новостей или сплетен. Фраза также выражает интерес и желание поделиться новой информацией. Ситуации, где можно использовать “Have you heard?“ 1. Поделиться новостью Когда у вас есть интересная новость, “Have you heard?“ поможет начать разговор. Пример: A: “Have you heard? Sarah got a promotion!“ B: “Really? That’s awesome!“ — A: «Ты слышал? Сару повысили!» — B: «Правда? Это круто!» 2. Обсуждение слухов или сплетен Фраза “Have you heard?“ также часто используется для обсуждения слухов или новостей, не проверенных на 100%. Пример: A: “Have you heard? There’s a new restaurant opening downtown.“ B: “No, I hadn’t! We should check it out.“ — A: «Ты слышал? В центре открывается новый ресторан.» — B: «Нет, не слышал! Надо будет заглянуть.» 3. Начало важного разговора Эта фраза может использоваться для перехода к серьёзной теме, чтобы спросить, в курсе ли собеседник. Пример: A: “Have you heard about the changes at work?“ B: “No, what’s going on?“ — A: «Ты слышал о переменах на работе?» — B: «Нет, что происходит?» Альтернативные фразы Если вы хотите разнообразить речь, можно использовать похожие выражения: “Did you hear?“ — “Ты слышал?“ “Guess what!“ — “Угадай, что?“ “Do you know about…?“ — “Ты знаешь о...?“ Пример альтернативы Пример: A: “Guess what! Mike got engaged!“ B: “Wow! I had no idea!“ — A: «Угадай, что? Майк обручился!» — B: «Ух ты! Я и не знал!» Ответы на “Have you heard?“ Ответить на “Have you heard?“ можно по-разному, в зависимости от того, слышали вы новость или нет. Примеры ответов “Yes, I did!“ — “Да, слышал!“ “No, tell me!“ — “Нет, расскажи!“ “What? I didn’t know that!“ — “Что? Я не знал!“ Пример: A: “Have you heard about the concert next weekend?“ B: “No, tell me more!“ — A: «Ты слышал о концерте на следующих выходных?» — B: «Нет, расскажи подробнее!» Заключение Фраза “Have you heard?“ — отличный способ начать разговор на любую тему, будь то хорошие новости, слухи или что-то важное. Используйте её, чтобы разнообразить общение и добавить интерес к беседе.