Apprenons la fameuse chanson russe Katioucha (Катюша) avec sa traduction en français et l’histoire de son origine.
Paroles de la chanson Katioucha (1938) :
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед:
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
mon foulard :
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs:
1 view
407
126
8 years ago 00:09:45 90
Apprendre le français : la Dordogne
9 years ago 00:07:12 26
Apprendre la kizomba
5 years ago 00:05:45 143
Se serrer la ceinture (apprendre le français)
6 years ago 00:02:49 11
Apprendre le francais la nationalité
3 years ago 00:04:53 545
A la ferme. Apprendre les animaux avec FrancoMaman
6 years ago 00:08:04 52
Apprendre le français dictée la quantité
3 years ago 00:02:23 10
EPISODE 2 - Apprendre toute la vie
10 years ago 00:11:42 129
Règle 3 “Pas le temps d’apprendre ? La solution“ - Apprendre le français avec Français Authentique
5 years ago 00:02:50 26
Apprendre le vocabulaire de la maison
5 years ago 00:08:47 0
Apprendre la salsa - Vous souhaitez apprendre la Salsa ?
8 years ago 00:08:04 23
La Peur Une histoire pour apprendre le français
8 years ago 00:11:24 44
Apprendre le français et découvrir la France : Les Landes !
9 years ago 00:08:19 95
Apprendre la kizomba 2 by Kizzy Nation (English subtitles)
3 years ago 00:04:44 11
Comment apprendre à AIMER la FELLATION
9 years ago 00:05:16 20
Apprendre à dessiner la Tour Eiffel
3 years ago 00:04:34 7
Apprendre la canne Saisir la canne
7 years ago 00:11:46 16
Apprendre le français : le vocabulaire de la cuisine
3 years ago 00:05:30 6
Apprendre la canne Technique fondamentale
10 years ago 00:01:53 82
Apprendre les doigts de la main
6 years ago 00:03:03 2
Apprendre la peintureavec Elena
4 years ago 00:02:50 38
Apprendre les objets de la cuisine | Let’s Learn
9 years ago 00:01:56 93
Apprendre à danser la Java
8 years ago 00:09:19 200
Apprendre le Français en Cuisinant : La Salade Landaise