Maroon 5 “Moves Like Jagger“ on THE VICTORIAS SECRET FASHION SHOW 2011 (HD Version)
Перевод песни на русский:
О!
Замахнись на звезды,
Если готова к этому,
А потом нацелься на моё сердце,
Если тебе так хочется,
И унеси меня прочь, и пусть всё будет в порядке,
Я клянусь, что буду хорошо себя вести.
Ты хотела контроля,
Уверен, мы этого ждали.
Я устраивал шоу,
Теперь я делаю это.
Ты говоришь, что я как ребенок
С большим эго.
Мне наплевать.
Ситуация такова:
Схвати меня за язык,
И я пойму, что ты
Будешь целовать меня, пока не опьянеешь.
Я покажу тебе
Движения, как у Джаггера (1),
Я двигаюсь, как Джаггер,
Я двигаюсь, как... Джаггер.
Я даже не пытаюсь управлять тобой.
Взгляни в мои глаза - и ты уже будешь моей
Вместе с движениями, как у Джаггера,
Я двигаюсь, как Джаггер,
Я двигаюсь, как... Джаггер.
Наверное, это тяжело,
Когда ты чувствуешь себя
Разбитой и раненой,
Всё кажется отвратительным.
Но когда ты со мной,
Я заставляю тебя поверить в то,
Что я знаю решение проблем.
Так что садись в машину,
Мы можем поехать,
Куда пожелаешь,
Залезай внутрь.
И ты хочешь быть за рулем,
Но я переключаю скорости.
Я заберу тебя отсюда.
Ситуация такова:
Схвати меня за язык,
И я пойму, что ты
Будешь целовать меня, пока не опьянеешь.
Я покажу тебе
Движения, как у Джаггера,
Я двигаюсь, как Джаггер,
Я двигаюсь, как... Джаггер.
Я даже не пытаюсь управлять тобой,
Взгляни в мои глаза, и ты уже будешь моей
Вместе с движениями, как у Джаггера,
Я двигаюсь, как Джаггер,
Я двигаюсь, как... Джаггер.
Ты хочешь узнать, как заставить меня улыбнуться.
Возьми на себя контроль, завладей мной всего на одну ночь.
Но если я поделюсь своей тайной,
Ты должен будешь сохранить ее,
Больше никто ничего не узнает.
Так что смотри и учись,
Я не буду показывать дважды.
С головы до ног, малыш, хорошо укрой меня.
Но если я поделюсь своей тайной,
Ты должен будешь сохранить ее,
Больше никто ничего не узнает.
Выступление Maroon 5 на самом красивом в мире модном шоу Vicroria Secret 2011
Русский перевод.
Ситуация такова:
Схвати меня за язык,
И я пойму, что ты
Будешь целовать меня, пока не опьянеешь.
Я покажу тебе
Движения, как у Джаггера,
Я двигаюсь, как Джаггер,
Я двигаюсь, как... Джаггер.
1 view
79
15
2 months ago 00:04:29 1
Maroon 5 - She Will Be Loved (Official Music Video)
2 months ago 00:04:39 1
Maroon 5 - Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera (Official Music Video)
2 months ago 00:03:57 1
Maroon 5 - Sugar - Drum Cover With SHEET MUSIC
2 months ago 00:04:56 1
John Legend - Green Light ft. André 3000 | Lambada Dance | Ana Paula Gomes & Leo Gomes Zouk Conexao
2 months ago 01:26:47 1
The Ultimate Castle Bam House Tour Feat. Bam Margera and Tim Glomb
2 months ago 00:03:38 1
Niko’s Band - Georgian Disco (кавер на русском)/(Russian cover)
2 months ago 02:28:37 1
David Gilmour at Intuit Dome, Los Angeles, CA, USA, October 25, 2024
2 months ago 00:04:16 1
Just Dance 2017: Ghost In The Key - Halloween Thrills | Just Dance 2017 full gameplay #JustDance2017