В полумраке | Еврейские песни. По-русски

Исполняет Элечка Слова - Ольга Аникина (адаптация с идиша) Оригинальный текст на идише: Зише Ландау (1889–1937) Музыка - народная Оригинал: В ПОЛУМРАКЕ В полумраке ярче глаз твоих сиянье В полумраке за дымком за тонкой гранью В полумраке искра тихого огня В полумраке ты мне ближе чем при свете дня В полумраке лица кажутся бледнее В полумраке пальцы тоньше и нежнее В полумраке сядешь голову склоня В полумраке ты мне ближе чем при свете дня И взметнутся как таинственные знаки Наши тени и исчезнут в полумраке В полумраке ты куда влечёшь меня В полумраке ты мне ближе чем при свете дня