Заколдованный мальчик (1955)

«Заколдованный мальчик» — советский рисованный мультипликационный фильм, который создали в 1955 году режиссёры Александра Снежко-Блоцкая и Владимир Полковников по мотивам повести Сельмы Лагерлёф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» (1906—1907; в титрах — «Чудесное путешествие на гусях»). Седьмой полнометражный мультфильм студии «Союзмультфильм». Сказочная история рассказывает об озорнике Нильсе, который обидел волшебного Гнома, за что был наказан: превращен в карлика и унесен гусями в Лапландию. Режиссер: Владимир Полковников, Александра Снежко-Блоцкая; Сценарий: Михаил Вольпин, Сельма Лагерлёф; Оператор: Михаил Друян, Екатерина Ризо; Композитор: Владимир Юровский; Художник: Гражина Брашишките, Лев Мильчин, Роман Качанов; Монтаж: Нина Майорова. Роли озвучивали: Валентина Сперантова — Нильс Хольгерсон; Анатолий Кубацкий — гном Бебелиус; Эраст Гарин — гусь Мартин; Татьяна Струкова — гусыня Акка Кнебекайзе (в титрах как В. Струкова); Георгий Вицин — Розенбом, деревянный боцман / один из гусей; Алексей Консовский — аист Эрменрих / один из гусей; Владимир Ершов — Бронзовый Король (нет в титрах); Георгий Милляр — один из гусей (нет в титрах); Юлия Юльская — бельчата (нет в титрах); Сергей Мартинсон — главная крыса (нет в титрах); Елена Понсова — сова (нет в титрах); Наталья Медведева — мать Нильса (нет в титрах). Фильм восстановлен на киностудии имени Горького. Именно эта версия мультфильма вошла в сборник «Лапландские сказки» (1990). Эта версия частично переозвучена — музыка записана заново, но голоса актёров оставлены в оригинальном виде. Поэтому в сценах с диалогами присутствует оригинальная музыка. Титры и интертитры полностью заменены. Режиссёры Владимир Полковников и Александра Снежко-Блоцкая сняли один из лучших рисованных мультфильмов «Заколдованный мальчик» по сказке шведской писательницы Сельмы Лагерлёф. Создатели картины рассказали о необыкновенных приключениях Нильса с дикими гусями поэтично, с тёплым юмором и забавными трюками. Характеры всех героев показаны в развитии, каждый жест персонажей лаконичен. Среди других достоинств фильма — прекрасная передача шведской природы, архитектуры, глубина пейзажей, яркая гамма красок.