How important is the DAC chip itself?

Most digital to analog converters are single chips built onto a circuit board and surrounded with analog electronics and power supply. Just how imp...