Вакнин на русском Жить с нарциссом: обесценивание, саморазрушение, алокоголизм Перевод с английского
В своем видео Сэм Вакнин рассказывает о том, как человек с пограничным расстройством личности (чаще - женщина) реагирует на абьюз нарцисса.
Предлагаю вашему вниманию «неполный, слабый перевод, с живой картины список бледный» видео Сэма Вакнина на русский язык.
Нелишним будет напомнить, что оригинальное видео на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к видео на языке источника, который является единственной версией, имеющей значение.
К сожалению, я не психолог, а английский не является моим рабочим языком, поэтому заранее прошу снисходительно отнестись к погрешностям.
Оригинал видео Borderline Woman_ Partner Devaluation, Self-harm, Alcoholism на английском языке :
DISCLAIMER 1) Это видео не наносит ущерба правообладателям используемого контента (наоборот, приносит пользу) 2) Это видео создано для образовательных целей 3) Оригинальный ко
1 view
0
0
3 months ago 01:02:38 1
МЁРТВЫЕ МАТЕРИ И ИХ ПОТОМКИ. НАРЦИССЫ, ПОГРАНИЧНИКИ, И ПСИХОТИКИ. (лекция Сэма Вакнина)
3 months ago 00:20:18 1
КОГДА ВЫ ПЕРВЫМ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ НАРЦИССА. (лекция Сэма Вакнина)
3 months ago 00:11:27 1
🔺ПРИЗНАНИЕ Нарцисса в ЛЮБВИ 💔 Что это значит?🔻
3 months ago 00:31:36 1
Сэм Вакнин. Эмпатия как нарциссическая травма. Нарцисс никогда не учится, нет инсайтов. Часть 1/2
3 months ago 00:11:18 1
🔺ПОЧЕМУ любые отношения Нарцисса ОБРЕЧЕНЫ? 🔻как Нарциссы делают скриншоты и голограммы🔻
4 months ago 00:30:38 1
КАК ВАС ВИДИТ НАРЦИСС ИЛИ СОЦИОПАТ. (лекция Сэма Вакнина)
4 months ago 00:11:20 1
🔺Последствия абьюза 🔀 Два сценария🔻
4 months ago 00:11:56 1
Как Нарцисс ВОРУЕТ БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ ⚡
4 months ago 00:13:24 1
Коллапс Нарцисса.
4 months ago 00:09:58 1
ПОЧЕМУ НИ ОДНО ДОБРОЕ ДЕЛО НЕ ОСТАЁТСЯ БЕЗНАКАЗАННЫМ. (лекция Сэма Вакнина)
4 months ago 00:18:36 1
РАСШИФРОВКА ИНТИМНЫХ ОТНОШЕНИЙ ОДНОГО НАРЦИССА. (лекция Сэма Вакнина)
4 months ago 00:11:32 1
ВАКНИН ПО-РУССКИ Что делать, если преследует психопат, нарцисс, параноик или эротоманьяк? Перевод
5 months ago 00:17:04 1
1. ИСПЫТЫВАЕТЕ ЛИ ВЫ СЕКСУАЛЬНОЕ ВЛЕЧЕНИЕ К САМОМУ СЕБЕ? АУТОЭРОТИЗМ. (лекция Сэма Вакнина)
5 months ago 00:26:23 1
ПРИЗНАКИ ТОГО, ЧТО ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЖЕРТВОЙ НАРЦИССИЧЕСКОГО АБЬЮЗА, А НЕ ОБЫЧНОГО АБЬЮЗА. (Сэм Вакнин)
5 months ago 00:12:10 1
НАРЦИССИЧЕСКИЙ АБЬЮЗ. ОТ ЖЕРТВЫ К ВЫЖИВШЕМУ ЗА ШЕСТЬ ШАГОВ. (лекция Сэма Вакнина)
5 months ago 01:26:05 1
Оплакивание себя, но не нарцисса (Разговор Сэма Вакнина и Ричарда Грэннона) Перевод на русский