|2003| Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Фильм Сказка.

«Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (англ. Pirates of the Caribbean: The Curse of The Black Pearl) — приключенческий фильм о пиратах, действие которого разворачивается на Карибах в первой половине XVIII века. Фильм был поставлен режиссёром Гором Вербински и спродюсирован Джерри Брукхаймером. Начало XVIII века. Маленькая дочь губернатора Порт-Ройала Элизабет Суонн, стоящая на корабле Королевского военно-морского флота Великобритании, замечает в Карибском море взорванный корабль. Также она обнаруживает плывущего среди обломков маленького мальчика Уилла Тёрнера. Его поднимают на борт, и Элизабет находит на нём пиратский медальон, который она забирает и прячет, не желая, чтобы взрослые узнали о происхождении мальчика. Создатели: Режиссер: Гор Вербински; Сценарий: Тед Эллиот, Терри Россио, Стюарт Битти, Джей Уолперт; Продюсер: Джерри Брукхаймер, Пол Дисон, Брюс Хендрикс, Чад Оман, Пэт Сэндстон, Майк Стенсон; Оператор: Дариуш Вольски; Композитор: Клаус Бадельт; Художник: Брайан Моррис, Дерек Р. Хилл, Майкл Пауэлс, Джеймс Е. Точчи, Дональд Б. Вудрафф, Пенни Роуз, Ларри Диас. В ролях: Орландо Блум — Уильям (Уилл) Тёрнер, сын пирата Билла «Прихлопа»; Кира Найтли — Элизабет Суонн, дочь губернатора Суонна; Джонни Депп — капитан Джек Воробей, бывший соратник и нынешний враг Барбоссы; Джеффри Раш — капитан Гектор Барбосса, капитан корабля «Чёрная жемчужина»; Джек Дэвенпорт — командор Джеймс Норрингтон, офицер королевского флота; Джонатан Прайс — губернатор Уэзерби Суонн, отец Элизабет; Кевин Макнелли — Джошами Гиббс, друг и первый помощник Джека Воробья; Ли Аренберг — Пинтел, пират из шайки Барбоссы; Маккензи Крук — Раджетти, одноглазый пират из шайки Барбоссы; Мартин Клебба — Марти, матрос-карлик из команды Джека; Дэвид Бэйли — Коттон, рулевой Джека, немой пират; Зои Салдана — Анна-Мария, бывшая подруга Джека; Ральф Мартин — мистер Браун, кузнец. Русский Дубляж: Капитан Джек Воробей - Джонни Депп / Александр Баргман; Гектор Барбосса - Джеффри Раш / Виктор Костецкий и Валентин Морозов; Джошами Гиббс - Кевин Макнелли / Вадим Яковлев; Уилл Тёрнер - Орландо Блум / Андрей Зайцев; Элизабет Суонн/Тёрнер - Кира Найтли / Евгения Игумнова. Награды: Премия канала «MTV», 2004 год, победитель: Лучшая мужская роль (Джонни Депп); Британская академия, 2004 год, победитель: Лучший грим/прически; Сатурн, 2004 год, победитель: Лучшие костюмы; Премия Гильдии актеров, 2004 год, победитель: Лучшая мужская роль (Джонни Депп). ------------------------------ Русские субтитры