Кошкин дом (1938) | Колоризованная версия | 4K \ 50 FPS | Русская озвучка

«Ко́шкин дом» — рисованный чёрно-белый мультипликационный фильм, выпущенный студией «Союзмультфильм» в 1938 году. Продолжительность — 8 мин 39 сек. До наших дней дошла лишь версия, дублированная на чешском языке. Первый из трёх советских мультфильмов, снятых по одноимённой сказке Самуила Маршака. Но, в отличие от последующих, этот мультфильм снят только по мотивам оригинальной сказки и представляет собой киноагитацию на тему детской шалости с огнём. Перевод взят из этой версии: