Звуковой ландшафт. Карачаево-Черкесия, Gollu: Адам. Эпизод 3

Проект «Звуковой ландшафт» знакомит вас с музыкальными коллективами, которые говорят на особом музыкальном языке. Третий эпизод — встреча с фолк-группой Gollu. Коллектив занимается изучением исполнением карачаево-балкарского фольклора. Голлу — традиционный танец в день весеннего равноденствия. Название является метафорой, потому что весна — время возрождения, а коллектив Gollu возрождает, переосмысливает и развивает традиционную культуру своего народа. Связующей нитью эпизодов фильма является легенда о споре человека (карач.-балк. — «адам») с шайтаном (дьяволом). Отрывки легенды сменяются лайв-выступлениями и кадрами архивной хроники, образуя сложную образную драматургию путешествия из темноты к свету. Через весь фильм проходят архивные кадры лунного затмения. Это непреднамеренная отсылка к домусульманским верованиям карачаево-балкарцев. Один из старых обычаев — стрельба в небо во время лунного затмения, чтобы разбудить охрану Луны и отогнать силы зла, которые ей угрожают. Первый лайв — историко-героическая песня Çüyeldi о набеге на Дагестан. Один из основных мотивов сказаний набегового цикла — неумолимость рока и вызов судьбе. Главному герою этой песни предрекают смерть, но он все же возглавляет поход, теряет всех соратников в бою и вынуждает под угрозой смерти единственного выжившего врага – дряхлого старика – убить его самого. На кадрах архивной хроники — Горный Дагестан и древние надгробия. Это история про фатализм и выбор своего пути, даже, если известно, что за этим выбором следует смерть. Второй лайв — Bayrım biyçe — молитва, обращенная к Деве Марии, чей образ был переосмыслен как божество-покровитель материнства и детей. Третий лайв — Apsatı — тоже своего рода молитва об удачной охоте, обращенная к Апсаты — св. Евстафию, чей образ был переосмыслен в образ хозяина лесов – божества-покровителя охоты и диких зверей. Один из наиболее почитаемых богов карачаево-балкарского пантеона, обычно он изображался в виде белого тура. Получилась история про перевоплощение, про беззащитность перед силами природы, про веру в сверхъестественное как единственную надежду на защиту. Чевертое лайв-выступление — Tüz tepsew — танцевальный наигрыш. Развеялась тьма, и вся природа встречает рассвет, который наступает каждый день. Этот лайв записан на перевале Гумбаши. За спинами музыкантов открывается вид на священную гору Минги-Тау (Эльбрус). На кадрах архивной хроники — Первый съезд Карачаевского народа в 1991 г., посвященный «политической реабилитации карачаевцев» (которые были несправедливо репрессированы и депортированы в советское время) как символ надежды на рассвет и расцвет карачаево-балкарской культуры. Проект реализуется киностудией «КосмосфильМ» при поддержке АНО «ИРИ» #звуковой_ландшафт #космосфильм #gollu