Robienie napisów do filmów po polsku ZA DARMO – Whisper AI
Kiedyś robienie napisów do filmów zajmowało masę czasu (albo trzeba było komuś za to zapłacić). Ale od czego jest sztuczna inteligencja? W tym filmie przedstawiam Whisper – niesamowite narzędzie OpenAI do transkrypcji i generowania napisów do filmów w języku polskim. Jeśli szukasz prostego i darmowego rozwiązania, które pomoże ci zautomatyzować proces tworzenia transkrypcji podcastu albo napisów na YouTube, to narzędzie ci pomoże.
Whisper AI oferuje bardzo dokładne wyniki transkrypcji, co pozwala zaoszczędzić wiele czasu i wysiłku. Bez względu na to, czy prowadzisz kanał z wywiadami, nagrywasz tutoriale, vlogi czy podcasty, transkrypcje i napisy sprawiają, że twoje streści są bardziej dostępne i zrozumiałe.
Robienie napisów do filmów z Whisper AI jest proste. Przesyłasz swoje nagranie, a sztuczna inteligencja automatycznie przetwarza je na tekst w języku polskim (razem z interpunkcją!). Gotowy plik możesz edytować (np. w edytorze YouTuba), aby poprawić przekręcona słowa lub dopasować treść do indywidualnych potrzeb.
🎙 Nagrywasz podcast? Zobacz, jak ChatGPT może ci pomóc:
💥 Kup pakiet gotowych komend ChatGPT dla Podcasterów:
00:00 Wstęp
00:57 ChatGPT dla Podcasterów
01:23 Instalacja Google Colaboratory
02:27 Konfiguracja Google Colaboratory
03:39 Instalacja Whisper AI
05:01 Wgranie pliku mp3 do transkrypcji
05:37 Uruchomienie transkrypcji
07:45 Pobieranie plików tekstowych
09:02 Transkrypcja nagrań 25-45 minut
09:58 Transkrypcja nagrań powyżej 45 minut
👉 Zainstaluj na swoim Dysku Google aplikację Google Colaboratory:
⚠️ Uwaga! Kiedy odpalisz Google Colaboratory, ustaw w menu: Środowisko wykonawcze → Zmień typ środowiska wykonawczego → T4 GPU
👉 Za każdym razem po uruchomieniu Google Colaboratory wykonaj komendę:
!pip install git
!sudo apt update && sudo apt install ffmpeg
👉 Jeżeli chcesz zrobić transkrypcję i napisy, użyj tej komendy (zamiast wpisz nazwę swojego pliku):
!whisper ““ --model medium --language pl
👉 Jeżeli chcesz, żeby napisy były podzielone na krótsze fragmenty, użyj tej komendy (zamiast wpisz nazwę swojego pliku):
!whisper ““ --model medium --language pl --word_timestamps True --max_line_width 50 --max_line_count 2
👉 Aby przetłumaczyć nagranie z dowolnego języka na angielski (na inny na razie się nie da), użyj komendy:
!whisper ““ --model medium --language pl --task translate
(Jeżeli masz nagranie w innym języku niż polski, zmień “pl“ na kod innego języka, np. “es“ gdy masz nagranie po hiszpańsku.)
👉 Aby wyświetlić listę wszystkich parametrów Whisper AI, użyj komendy:
!whisper -h
🔥 Prowadzisz jednoosobowy biznes? Sprawdź mój newsletter:
🛠 Wyposażenie mojego studia:
Kamera
* Amazon:
* Ceneo:
Obiektyw
* Amazon:
* Ceneo:
Mikrofon
* Amazon:
* Ceneo:
Ramię mikrofonowe
* Amazon:
* Ceneo:
Mikser dźwięku
* Amazon:
* Ceneo:
Prompter – Amazon:
Nagrywanie obrazu z kamery –
Nagrywanie rozmów zdalnych –
1 view
398
103
11 months ago 00:11:37 1
Robienie napisów do filmów po polsku ZA DARMO – Whisper AI