[rus sub | русские субтитры] 馬鹿 (Идиотина) – syudou feat.初音ミク
От автора: “Эта песня – лекарство, которое нужно давать идиотам“.
Оригинал:
Музыка: syudou
Арт: ヤスタツ (Amazu)
Перевод на английский: Vaffisuco
Времени на ритмический перевод пока нет, так что кушаем что дают. Моя любимая песня в этой серии. Ещё бы найти какой-нибудь фанатский аккаунт, где есть информация про всех персонажей и лор, эххх
Примечание:
“Ах, прямо как дочь торговца пряжей из той истории“ – отсылка к сказке поэта Рая Санъё. По сюжету обе дочери торговца Итои четырнадцати и шестнадцати лет, в отличие от самураев, убивали врагов не с помощью луков и стрел, а глазами (иносказание для “соблазняли“).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Everything in this video belong to their respective owners. I only claim the translation as mine. No copyright infringement intended.
If the owners of the content in this video do not want it up, then please let me know and I will take the video down accordingly.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
allowance is made for “fair use“ for purposes such as
criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
1 view
518
174
18 minutes ago 00:03:05 1
TAEYANG - VIBE (feat. Jimin of BTS) RUS COVER BY ZATALY #태양 #TAEYANG #Jimin
18 minutes ago 00:04:12 1
DOJA CAT - PAINT THE TOWN RED [RUS COVER BY SONYAN]
21 minute ago 00:03:00 1
BLACKPINK - THE GIRLS [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
23 minutes ago 00:03:21 1
IVE (아이브) - I AM [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
23 minutes ago 00:03:35 1
SOMI - FAST FORWARD [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
35 minutes ago 00:03:54 1
STRAY KIDS (스트레이 키즈) - CASE 143 [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
35 minutes ago 00:03:21 1
AGUST D - AGUST D [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
36 minutes ago 00:03:46 1
ADO - ODO (踊) [RUS COVER BY SONYAN]
37 minutes ago 00:03:46 1
STRAY KIDS (스트레이 키즈) - 특 (S-CLASS) [K-POP RUS COVER BY SONYAN]
1 hour ago 00:01:13 1
IRIS - Ascending From The IRIS (RUS SUB)
1 hour ago 00:07:00 1
David Tennant’s reaction on NTA Special Recognition(rus sub/русские субтитры)
2 hours ago 04:29:10 1
DAYZ | ПРОЕКТ NEW EARTH PVE | МУТАНТЫ, КВЕСТЫ, БОТЫ ПРОМОКОД #5
3 hours ago 00:03:27 1
Felix (Stray Kids) - Deep end [КАРАОКЕ НА РУССКОМ | RUS SUB]
3 hours ago 00:11:05 1
Американская тайна зама Шойгу | The American secret of Russian Deputy Minister of Defense (ENG SUBS)
3 hours ago 01:01:05 1
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
4 hours ago 00:07:59 7
Отзыв Георгия Исаева на курс Монстры Маркетинга Константина Горбунова
4 hours ago 00:11:19 1
Honor Magic 6 Pro - камерофон для тех, у кого есть вкус!
5 hours ago 00:03:20 1
RUS SUB / “Дневник памяти“ (2004) / Удаленная сцена - “Читай это для меня“
6 hours ago 00:15:21 1
САМАЯ ГНУСНАЯ ЛОЖЬ ИСТОРИКОВ! Татаро Монгольское Иго - 10 фактов которые ломают официальную историю
7 hours ago 00:02:51 1
Песнь о вещем Олеге, русская солдатская песня, запись 1914 года