09 11 ШРИМАД БХАГАВАТАМ

Примечание Шри Вишванатхи к 6-му стиху мангалачараны То, что «Шримад-Бхагаватам» — это свет, явствует из двух утверждений: адхйатма-дипам атитиршатам тамо ‘ндхам — «Духовный свет для тех, кто хочет выбраться из кромешной тьмы [материального бытия] (Бхаг., ), и касмаи йена вибхашито йам атуло гйана-прадипах — «[Мы медитируем на ту Высшую Истину], что пролила на Ка (Брахму) несравненный свет знания» (Бхаг., ). То, что он – солнце, явствует из утверждения пуранарко дхунодитах: «[Эта] солнцеподобная Пурана ныне взошла над горизонтом» (Бхаг., ). Это плод, сочащийся расой, что можно заключить из утверждения нигама-калпа-тарор галитам пхалам расам: «Истекающий расой плод древа желаний Вед» (Бхаг., ). Это Мохини, как видим из утверждения хари-лила-катха-вратамританандита-сат-сурам: «Тот, благодаря кому полубоги, принявшие образ святых преданных, вкушают блаженный нектар многочисленных рассказов об играх Хари» (Бхаг., ). В первом толковании стиха [«Бхагаватам»] предстает пе