Raincarnation - Waking The Demon (Bullet For My Valentine на Русском)
Привет, друзья! Представляем вашему вниманию русскоязычный кавер на песню Waking The Demon группы Bullet For My Valentine.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Подписывайтесь на паблик Raincarnation:
Песни группы Raincarnation на Яндекс Музыке:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
К сожалению, при размещении видео Youtube начал ругаться из-за нарушения авторских прав, поэтому клип пришлось немножко обрезать. Впрочем, это не беда, поскольку ссылку на полную версию клипа я прикрепляю ниже.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Waking The Demon (полная версия видео):
Ссылка на аудио (wav/mp3):
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Александр Першиков - вокал ();
Евгений Сирота - музыка, бэк-вокал, сведение ();
Михаил Лапчук - звукозапись ();
Игорь Прикащев - художественный перевод ();
Андрей Вильнёв-Козловский - видеоклип, титульная картинка ().
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Демон разбужен
(перевод песни «Waking The Demon» группы «Bullet For My Valentine»)
Воу!
Два, три, четыре!
Я здесь
От страха вижу весь мир словно в крови,
Вы обречены, мою жизнь отравив!
Месть неотступно приближается к вам,
И я глух к мольбам!
Демон разбужен!
Вам не скрыться!
Тень во тьме кружит!
Кровь струится!
Уже недолго вам в муках трястись
И из последних сил к свету ползти!
К позору, боли и тягостным дням
Я вновь не вернусь, их нет для меня!
Бойтесь,
Вы за пределы вышли в травле, и вот
Я не в себе, меня ничто не уймет!
Не охладить этой ярости жар,
Вас ждет кошмар!
Демон разбужен!
Вам не скрыться!
Тень во тьме кружит!
Кровь струится!
Уже недолго вам в муках трястись
И из последних сил к свету ползти!
К позору, боли и тягостным дням
Я вновь не вернусь, их нет для меня!
Я просил:
Меня не пробуждайте!
Я молил!
Ну а теперь страдайте!
Я просил:
Меня не пробуждайте!
Я молил!
Ну а теперь страдайте!
Воу!
Мрак!
СОЛО
Я просил:
Меня не пробуждайте!
Я молил!
Ну а теперь страдайте!
Я просил:
Меня не пробуждайте!
Я молил!
Ну а теперь страдайте!
Демон разбужен!
26 views
865
273
1 month ago 00:04:13 1
The Passing Wind (风吹过) (Theme song / Opening theme song) by: Liu Yu Ning - Back From the Brink OST
1 month ago 00:00:53 1
葬送のフリーレン ミニアニメ⑰「無職転生…?」|Frieren | Delicious in Dungeon “Jobless Reincarnation?“
1 month ago 00:00:59 1
Переродился в другом мире с уникальным навыком 😏🥶 | У него способность анализа 😬 #reincarnatedasan
1 month ago 00:17:04 1
Omega Testament Part I of VI
1 month ago 00:03:18 1
The Kiffness x Oh Long Johnson 2.0 - Hold Onto My Fur (Talking Cat Song)
1 month ago 00:00:26 1
Деньги и изобилие #деньги #изобилие #психосомасердца
1 month ago 00:01:40 1
That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2 - Opening 2 | Like Flames