Покажите своим друзьям и посмотрите на их реакцию.
Шведы и правда не фанаты Карлсона, но на самом деле причин больше:
🤘У них нет нашего мультика!
🤘Фильм, который сняли - отвратительный. Карлсон там похож на алкаша. Бездомного.
🤘Сама Астрид Линдгрен озвучивала Карлсона противным голосом в записи для радио. И все его так и запомнили.
А у нас - прекрасный перевод, который чуть ли не лучше оригинала, любимый мультик и постановка в театре.
Хотя это все не отменяет того, что Иваныч залезает к семилетке через окно и играет с ним во врача и пациента, пока родители не видят…
1 view
291
71
7 months ago 00:00:00 10
ТАИНСТВЕННЫЕ ВСТРЕЧИ Лукашенко/ БРИКС: что сумел сделать ПУТИН/ Беларусь в 2020: win-win и lose-lose
7 months ago 00:39:08 3
Интервью - жизнь в Швеции изнутри | Плюсы и минусы Стокгольма
7 months ago 00:10:36 3
Формула шведского успеха от AVATAR: как государство поддерживает музыку?
7 months ago 00:58:34 5
СПИЦЫН: Лукашенко нутром ЭТО понял! // Фальшивая демократия, цирк в США, фавориты, Ленин и ВНС
7 months ago 00:57:00 1
Покорение Сибири / Как Тобольск стал исторической столицей Сибири / Уроки истории / МИНАЕВ
7 months ago 00:37:03 1
Елливаре: как живут шведы за полярным кругом? | Необычное Заполярье
7 months ago 00:10:32 1
Русь лапотная
7 months ago 00:15:48 1
Кто построил Кронштадт ???
7 months ago 00:00:00 1
ИТОГИ НЕДЕЛИ | Рубль летит на дно. Расстрел полицейских. Беспредел Кадырова | Фейгин, Иноземцев
8 months ago 00:17:25 1
Армия шведов перед Северной Войной
8 months ago 01:11:31 1
“Нас тупо ИСПОЛЬЗОВАЛИ!“ // Украинец про войну, Зеленского, Лукашенко и жизнь в Англии
8 months ago 00:51:38 1
Игорь Шведов: Причины заблуждений / / Церковь «Слово жизни» Одинцово
8 months ago 00:45:33 1
Часть 15. Смута в России. Вторая серия/ Кирилл Назаренко и Егор Яковлев
8 months ago 00:47:45 1
И.О. Князький: Русские десанты в Швецию в 1719-1720 годах. Швеция разгромлена
8 months ago 00:37:30 1
Швеция. Тайная война против СССР
8 months ago 00:52:29 1
Серия 10. Петр I: Мазепа (1639 – 1709) | Курс Владимира Мединского | Петровские времена
8 months ago 00:40:19 1
«СССР был разрушен пустыми словами». Леонид Лундстрем об испанском стыде и творчестве в нем
8 months ago 00:23:54 1
ФРАНЦУЗЫ О РУССКИХ - РЕПОРТАЖ С УЛИЦ | ПЕШКОМ НА ЭЙФЕЛЕВУ БАШНЮ | На автодоме по Европе | Выпуск 48
8 months ago 00:04:29 1
ШВЕДСКАЯ УБОРКА | Что особенного в шведской уборке и почему она подходит всем
8 months ago 00:14:37 1
Как работает связка американского F-16 и шведского Saab 340 AWACS | Быть Или
8 months ago 00:43:52 1
Серия 6. Петр I: Катастрофа под Нарвой (1700). Реформа армии
8 months ago 01:15:28 1
Баланда Ряховского или Тайная ячейка для депутатов Российской Думы/ Анализ Андрей Швед
8 months ago 00:52:10 1
Карлсон сбежал, а урбанистика осталась: прогулка по Стокгольму | Швеция, архитектура, безопасность
8 months ago 00:41:18 1
Как мусор стал топливом в Швеции? Вакуумные мусоропроводы и переработка пластика | Экология Европы