שיר עד - לביבות (קמח קמח) - מילים: לוין קיפניס | לחן: נחום נרדי | שירה: אהובה צדוק, 1960
מוזמנים להירשם ל“שיר עד“ ◁ בלחיצה על הפעמון 🔔 תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לוין קיפניס (1990-1890) |
לחן: נחום נרדי (1977-1901) |
תזמור וניצוח: נחום נרדי (1977-1901) |
שירה: אהובה צדוק (נ’ 1928) - Ahuva Tzadok |
עם להקה קולית |
שנת כתיבה:חנוכה תרצ“ה, 1934 | שנת הוצאת תקליט: 1960.
על השיר “לביבות“ (“לביבות נעשה“) (“קמח קמח“) (“Latkes“) (“Levivot“) - שיר לחג החנוכה - סיפר חוקר הזמר העברי, אליהו הכהן:
“בשנת תרצ“ה כתב לוין קיפניס שיר ילדים חדש לחג החנוכה והצמד ברכה צפירה ונחום נרדי נטלו על עצמם את הפצתו בעולם. נרדי, מלחינו של השיר ופסנתרן מחונן, ליווה את ברכה צפירה במסעם לארצות-הברית ובשנת 1937 הקליטה חברת קולומביה’ את השיר ’לביבות’ בביצוע צמד זה. אלפים רבים של תקליטי שיר זה נמכרו בארץ ובעולם היהודי תוך פרק זמן קצר, ובקול ירושלים המנדטורי נשמע מדי שנה קולה הצלול והצח של ברכה צפירה בשיר ילדים זה“ (אליהו הכהן: “300 שירי זמר: לוין קיפניס בן ה-95 הוא משורר הילדים הפורה ביותר, עד היום מושרים שיריו בפי כ.ל“. בתוך: עת-מול, אפריל 1989).
השיר, המובא כאן מפי אהובה צדוק, נטבע בשנת 1960 בתקליט “חנוכה - שירים בביצוע אהובה צדוק ודליה עמיהוד בלוית תזמורת ולהקת ילדים“ (Symphonia records).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של “שיר עד“, בפלייליסטים “לוין קיפניס“, “נחום נרדי“ ו“שירי שבת, חג ומועד“, מפי:
1. אהובה צדוק (נ’ 1928) - ביצוע משנת 1954.
2. מרים יעקבי (נ’ 1936).
קמח קמח מן השק,
שמן שמן מן הכד -
חנוכה היום,
חג נעים, נחמד!
לה-לה-לה...
קמח קמח מן השק,
שמן שמן מן הכד -
הבה נלבב
לביבות לחג.
לה-לה-לה...
עוד נוסיף ביצה מסל,
עוד סוכר דק - וחסל -
בואו לשולחן,
לביבות נאכל.
לה-לה-לה...
כבר אכלנו לביב
1 view
65
14
6 days ago 00:03:15 1
עומר אדם & שרק - ראיתי עולם
1 week ago 00:03:44 1
להקת חיל הים - מה אברך | קליפ
3 weeks ago 00:03:45 1
סטטיק ובן אל תבורי עם עדן בן זקן וסטפן לגר - יאסו (Prod By Jordi)
1 month ago 00:03:39 1
ארקדי דוכין - תחיי
1 month ago 00:03:11 1
נועה קירל - אני (Prod. By Jordi)
1 month ago 00:04:39 3
לקרבני אליך ניגון סאטמר הבאת אותנו עד לכאן יתברך שמך ואנחנו עמך להקת מזמור שירp
2 months ago 00:03:31 1
עידן עמדי - מנסים - שיר הנושא של “פאודה“
2 months ago 00:02:40 1
ספיר סבן - אם מישהו ידע (By H.M Music)
2 months ago 00:03:24 1
אודיה & אושר כהן - אוהבת אותך בטעות | LIVE מקיסריה
3 months ago 00:03:17 1
ירדנה ארזי וליאור נרקיס - ישראל שלי | Israel Sheli | הקליפ הרישמי לחגיגות העצמאות ה-70 למדינה
3 months ago 00:03:35 1
יונינה- שיר של בוקר | (Yonina- Shir Shel Boker (Morning Song
3 months ago 00:04:40 1
פאר טסי | עדן בן - זקן - כל העיר שלנו
5 months ago 00:03:16 1
דולי ופן עם דיקלה, עידן חביב ומארק אליהו - ואז את תראי
5 months ago 00:03:23 1
שירה מרגלית - עד שייפול הירח
6 months ago 01:00:01 5
One hour of Israeli national music שעה של שירי מולדת ארץ ישראל
6 months ago 00:05:51 4
שלמה ארצי - תחת שמי ים תיכון (קליפ)
6 months ago 00:02:09 1
שיר עד - שנים עשר 1960
6 months ago 00:08:27 1
Purim Medley with Micha Gamerman (Official Animation Video)
6 months ago 00:02:18 15
שיר עד - שיר החרות - מילים: יצחק שנהר | לחן: דניאל
6 months ago 00:03:11 1
ערן יוסף x עידו בי x שגב - ברולטה
6 months ago 00:02:15 3
שיר עד - בדרך לאילת (הי דרומה) - מילים: חיים חפר | ל