Post Processing Setup (Volume) in any Unity version for any Render Pipeline

Guide how to set up (Volume) Post Processing in any Unity version with standard render, with Universal Render Pipeline (URP, earlier LWRP) and with...