Пиноккио (1940)

«Пиноккио» (англ. Pinocchio) — американский полнометражный фэнтезийный мультипликационный фильм-мюзикл 1940 года производства Walt Disney Productions при участии RKO Radio Pictures, выступившей дистрибьютором по мотивам сказки итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» (1883). Всё начинается с того, что Джимини поёт песню. Затем он предлагает поведать зрителю свою историю. Вот как она началась - однажды ночью Джимини попал в один городок. Ища где бы ему переночевать, он заметил горящее окошко. Зайдя туда он попал в мастерскую, со множеством часов, игрушек и прочих приспособлений. Он так же замечает марионетку. Он находит эту куклу забавной. Затем он становиться свидетелем, как Джеппетто доделывает куклу. После он называет человечка Пиноккио, после чего представляет его живым. После он вместе с Фигаро отправляется спать. Уже в кровати Джеппетто замечает, что не открыл окошко и просит сделать это Фигаро. Тот открывает окно, и мастер замечает яркую звезду. Поняв, что это необычная звезда, он загадывает желание - чтобы Пиноккио стал живым мальчиком! После этого он засыпает. Режиссёры: Билл Робертс, Норман Фергюсон, Джек Кинни, Уилфред Джексон, Ти Хи под руководством Бена Шарпстина и Хэмильтона Ласки; Сценаристы: Тед Сирс, Отто Инглэндер, Уэбб Смит, Уильям Коттрелл, Джозеф Сабо, Эрдман Пеннер и Аурелиус Бэттеглия; Композиторы: Ли Харлайн, Пол Дж. Смит, Фрэнк Черчилль, Эдвард Х. Пламб. Художники: Кен Андерсон, Хью Хеннеси, Джон Хабли, Дик Келси, Кендалл О’Коннор, Чарльз Филиппи, Тор Путнэм, Террелл Стэпп, МакЛарен Стюарт, Аль Зиннен, Брюс Бушмен, Arthur Heinemann, Чарльз Пейзант. Русский Дубляж: Пиноккио — Артём Сергеев (речь), Вячеслав Сухов (вокал); Сверчок Джимини — Гелий Сысоев (речь), Максим Федосов (вокал); Джеппетто — Вадим Никитин; Честный Джон — Евгений Дятлов; Стромболи — Сергей Воробьёв; Кучер — Юрий Лазарев; Голубая Фея — Маргарита Смирнова; Фитиль — Илья Ткаченко. Режиссёр дубляжа — Людмила Демьяненко; Переводчик/автор синхронного текста/автор стихов — Лилия Королёва; Музыкальный руководитель — Александр Никифоров; Творческий консультант — Мариуш Яворовский. Мультфильм был дублирован компанией «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2003 году. Награды: Премия «Оскар» за лучшую песню «В час, когда взойдёт звезда» (англ. When You Wish Upon a Star) и за лучший оригинальный саундтрек.