Музыка: Тото Кутуньо
Текст: Вито Паллавичини
Серенада, кто ее услышит?
Вор полночный и полицейский,
И романтически настроенные мальчики.
Серенада для разлученных,
Одиноких и детишек,
Смотрящих телепередачи в столь поздний час.
Серенада для всех чиновников,
Уж лучше бы они запели,
Тем сэкономили бы денег
Для пенсионеров.
Серенада для черных кошек,
Седых художников, официантов,
И тех, кто по ночам предлагает любовь.
Открывай окно, о белла миа,
Спускайся к нам и покори сердца!
Послушай мою песню, белла миа,
Ведь это же поэма для тебя.
Серенады вкус немного сладкий,
Как у хлеба того горячего,
Испеченного в деревне
В воскресный день.
Серенада и для журналистов,
Те испачкали руки в чернилах,
Писав отчеты
О завтрашних ЧП.
Открывай окно, о белла миа,
Спускайся к нам и покори сердца!
Послушай мою песню, белла миа,
Ведь это же поэма для тебя.
Открывай окно, о белла миа,
Дыши и радуйся со мной.
Серенада, лунная подруга,
Ты предвестница удачи,
Серенада, серенада.
Открывай окно, о белла миа,
Дыши и радуйся со мной.
Серенада, лунная подруга,
Ты предвестница удачи,
Серенада, серенада.
Перевод Андрея Иванова
9 views
438
119
2 months ago 00:24:34 1
АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Black: Wonderful Life
2 months ago 00:06:38 1
Кавер
2 months ago 00:03:41 1
Шафл на каблуках 🔥 танцует красавица Цинцин (Qingqing) #Цинцин_танцует
2 months ago 00:05:04 1
Робертино Лоретти - Ave Maria
2 months ago 00:04:17 1
Chris de Burgh - The Lady in Red
2 months ago 00:03:37 1
ПЕРЕВОД ПЕСНИ - SERENATA - ТОТО КУТУНЬО (1984)
2 months ago 00:04:08 1
ПЕРЕВОД ПЕСНИ - SOLO NOI - ТОТО КУТУНЬО (1984)
2 months ago 00:03:09 1
LAST CHRISTMAS - EMILIA CLARKE - ПЕРЕВОД ПОЛНОЙ ВЕРСИИ ПЕСНИ
2 months ago 00:03:37 1
JOHN LENNON - IMAGINE ПЕРЕВОД ПЕСНИ
2 months ago 00:24:12 1
Чтение Библии на 21 Сентября: Псалом 82, Евангелие от Луки 3, Книга Иеремии 9, 10
2 months ago 00:04:16 1
Иван Юрчев - Заветы Мандалора (Звёздные войны. Истории)
2 months ago 00:00:49 1
A ha - Take On Me #vocal #acapella #музыка #shorts
2 months ago 00:02:59 1
“Я внук того солдата“/2022/Песня стала народной за 3 года после выхода
2 months ago 00:05:35 1
И ты моя любовь (Крис Ри - русский текст А.Баранов)
2 months ago 00:04:33 1
За синие горы, за белый туман
2 months ago 00:04:50 1
Иван Юрчев - Оби-Ван Кеноби (Звёздные войны. Истории)
2 months ago 00:26:12 1
Чтение Библии на 20 Сентября: Псалом 81, Евангелие от Луки 2, Книга Иеремии 7, 8
2 months ago 00:00:00 1
Прямой эфир !!! Поем песни !!! Живой звук !!! YouTube - канал “ВСЕГДА С МУЗЫКОЙ TV “ #shorts #стрим
2 months ago 00:03:12 1
Julio Iglesias - Historia de un amor - История любви
2 months ago 00:00:30 1
БАРХАТНЫЕ ТЯГИ & БЕЗУМНО МОЖНО БЫТЬ ПЕРВЫМ MASHUP
2 months ago 00:58:31 1
«Ядерный титбит». Авторов игры уже посадили? [Разбор полётов]
2 months ago 00:02:10 1
U-TOPIA — Highway To Рай (русский cover by Nazgul Band)
2 months ago 00:03:49 1
Сергей Тимошенко - Страха нет
2 months ago 00:03:51 1
Уфтанма - на русском языке. Перевод Лилия Туманова. СТУДИЯ 7 НОТ (КАВЕР Салавата Фатхетдинова)