«Ходить» и другие. #веселыйанглийский #английскийязык
Boosty
Мой Инстаграм
Моя группа в Telegram
И «walk», и «gо» переводятся «ходить», разница в том, что «walk» именно подразумевает «идти пешком», «прогуливаться», «go» подразумевает любого рода перемещение, хоть на шаттле в космос, далеко не обязательно пешком. Можно сказать, к примеру, «He went to Italy», это, конечно, не переводится, как «пошел», переводится «он уехал/поехал/ отправился в Италию». Более того “walk“ так же может переводиться, как “идти“.
I’m walking - я иду. (“Я хожу“ звучало бы странно)
Некоторые в комментариях заявляют, что логика всех остальных слов именно - перемещение пешком. “Не
crossed the country“ - он перешел страну пешком? - нет.
“He left the country“ - он покинул страну пешком? - нет.
He came to Italy - он пришел пешком в Италию? - нет.
I rest my case.
#учительанглийского #ходитьпоанглийски #приходитьпоанглийски #выходитьпоанглийски
#подходитьпоанглийски
1 view
377
123
4 months ago 01:36:58 1
Проявление неких волшебных сил С которыми ты имел глупость связаться Они не хотят тебя отпускать
4 months ago 00:11:17 1
Шум в ушах и голове! Всего одно упражнение устранит причину навсегда!
4 months ago 00:04:34 1
Сергей КРАВА - Маугли (сказка с лагерным уклоном и необычным концом)
4 months ago 00:13:25 1
ПРИНУЖДЕНИЕ ПОД ВИДОМ КАРАНТИНА 😡 РОДИТЕЛИ ВЫ В КУРСЕ 🤯 КОРЬ...
4 months ago 00:51:38 1
Сильнейшие тренера страны Алексей и Армен делятся инсайдами в достижении выдающихся результатов!
4 months ago 00:18:12 1
США Уходит по Воду! Нечто Необъяснимое Началось по Всему Миру
4 months ago 00:04:11 1
Три задачи России: Глобальная депрессия требует модернизации. ПОВЕСТКА ДНЯ – 48
4 months ago 00:02:52 1
Церковь — не для того, чтобы в неё ходить...
4 months ago 01:20:40 1
100% ОТМЕТКИ РЕАЛЬНО? EBR 105 (#3) СТАРТ 96,4%
4 months ago 00:03:31 1
Как скейтбордистка из России готовилась к Олимпиаде в Токио
4 months ago 00:36:00 1
ОТМЕНИТЬ ПРОГРАММУ НА СТАРЕНИЕ
4 months ago 00:04:24 1
Большое вытягивание.Мантэк Чиа. Часть курса
4 months ago 00:08:39 1
КАК БЫСТРО УБРАТЬ ЖИВОТ МУЖЧИНЕ!
4 months ago 00:31:33 1
Комплекс упражнений для позвоночника КРОКОДИЛ (полная оригинальная версия)
4 months ago 00:42:58 1
40 сериалов, которые должен посмотреть каждый, хотя бы раз в жизни // ДКино
4 months ago 00:36:51 1
🔥🔥🔥Лукашенко: “Спасибо тебе, Люда, за обслуживание людей!!!“🔥🔥🔥 ПОЛНОЕ ВИДЕО!!!
4 months ago 00:05:25 1
🎼А годы летят и уходят мгновением в прошлое...#ХристианскиеПесни##ХристианскиеПесни#Новогодние#
4 months ago 01:56:22 1
Как Бибоповский зарплату ходил получать - Payday 2
4 months ago 09:47:46 1
Стратегия Победы. Документальные фильмы. Хроника Великой Отечественной войны (1984)
4 months ago 00:01:39 1
Бернард пишет Эстер (Вера Полозкова) читает Гурко Дарья
4 months ago 00:17:07 1
КАК ХИКАРУ обыграл СИЛЬНЕЙШУЮ ПРОГРАММУ? ЧЕЛОВЕК ПРОТИВ ИИ
4 months ago 00:02:09 1
♪ Когда мне было ровно пять - Тимур Муцураев
4 months ago 00:03:06 1
Ефимыч - Мы теперь уходим понемногу... (стихи С. Есенина)