Артюр Рембо 16-тилетний французский поэт живший в 19-том веке “Пьяный корабль“ 1870 г. один из вариантов сокращённого перевода.
Артюр Рембо 16-тилетний французский поэт 19-того века “Пьяный корабль“ 1870 г. один из вариантов сокращённого перевода.
В мои водой заполненные трюмы,
Английским хлопком, ромом и зерном
Вошли индейцы, резали угрюмо
Оставшихся, не спасшихся вином.
Мои пробоины, как колотые раны
Омыты кровью матросни и дикарей
Я зеленел дрейфуя к океану,
Как мертвый остров снятый с якорей.
И первый шторм был лют и зол как пьяный,
Как пробка от портвейна десять дней,
Я танцевал над бездной океана
Вдали от глаз береговых огней.
И сладкая как ром пиратской знати,
Соленая волна для корабля,
Отмыв от блевоты и винных пятен
Сорвала якорь с лопастью руля.
Я тихо плыл в светящемся настое
В стихах волны под звук вселенских труб,
Глотал лазурь в свое нутро пустое
Задумчивый скитающийся труп.
Я видел небо полным черных пятен
И вихри уносящиеся прочь,
Зарю взлетавшую из черных голубятен
И вороньем спускавшуюся ночь.
В полете птиц я провожаю трупы,
Я скрежещу зубами на луну.
От резких зорь я пью впадая в ступор,
И падая на борт иду ко дну
65 views
1003
247
2 months ago 00:06:15 1
Павел Кашин ПЬЯНЫЙ КОРАБЛЬ
2 months ago 00:01:49 2
ПроЧтение смыслов / Артюр Рембо / Заворожённые
2 months ago 00:08:13 1
Артюр Рембо - Пьяный корабль
2 months ago 02:10:08 1
Артюр Рембо. Стихотворения. Аудиокнига
3 months ago 00:05:31 1
Павел Кашин. Пьяный корабль. Исп. Николай Джинчарадзе
4 months ago 00:01:22 1
Артюр Рембо — Зимняя мечта Стих
4 months ago 00:45:13 1
АРТЮР РЕМБО - проклятый поэт, бросивший поэзию
4 months ago 00:35:16 1
ПЕСНИ ИЗ СТИХОВ # 2 ■ SUNO AI ■
5 months ago 00:01:19 1
Разочарование в творчестве (разговор Артюра Рембо и Поля Верлена)
6 months ago 04:44:47 1
Невстреча Карла Юнга и Раманы Махарши. Карл Густав Юнг и крылатый Филимончик
6 months ago 00:08:05 1
Coolest russian PODCASTs #1 | Eng-speaking podcast about modern russian culture with double-subs
7 months ago 00:03:03 2
Философский путь Артура Шопенгауэра | Классическая прогулка по Калининграду
7 months ago 00:05:32 2
Команда синяя любить не может... | Сынки Феллини, Артюр Рембо и Байрон | Музыка песни - нейросеть
7 months ago 00:01:16 6
Что такое любовь (отрывок из фильма ПОЛНОЕ ЗАТМЕНИЕ)
7 months ago 00:03:26 1
Здесь Байрон сделал мощный BREAK ON THROUGH! | Музыка — нейросеть Suno AI
7 months ago 00:04:00 4
Артюр Рембо
8 months ago 00:09:21 1
Артюр Рембо Стихотворения
8 months ago 00:22:47 1
Между мирским и духовным. (Джеймс Джойс) №114
9 months ago 00:03:31 1
Артюр Рембо 2022-2023
10 months ago 00:01:41 6
никто... ничто... / nobody... nothing...
10 months ago 00:14:12 1
9 марта 2024 г.
10 months ago 00:01:34 3
Артюр Рембо - Впечатление
10 months ago 00:04:49 1
Творческая сублимация травмы
10 months ago 01:33:28 1
Жанр сонета в зарубежной и русской поэзии | Лекция А. Полушкина | ЧОУНБ