General and I OST -William Wei & Claire Kuo -sub español

*“nunca temas a quien de tus sueños te empuje y regresa desde otra desviacion“ esta frase fue dificil de traducir al español a partir de la traduccion en ingles de xah, la modifique lo mas que pude para que se hiciera entendible sin perder el significado, la palabra desviacion tambien se puede tomar como “otro camino“ pero preferi dejarla asi *“El amor es profundo y duradero como el primer mormullo“ la traduccion originalmente diria “como la primera ondulacion“ pero no sonaba bien, asi que decidi ponerle mormullo artistas: William Wei & Claire Kuo Dorama: General and I traducción al ingles: Xah Yo solo la traduje al español a partir de la traduccion en ingles de Xah, modifique algunas frases para que sonaran bien sin perder el sentido si aun no vez el dorama lo mejor seria no ver este vídeo ya que contiene bastante spoiler, si aun así quieres verlo esta bien, por favor disfruten la canción tanto como yo la disfruto
Back to Top