Розовые пионы

Пио́н (лат. Paeónia) — род травянистых многолетников и листопадных кустарников (древовидные пионы). Единственный род семейства Пионовые (Paeoniaceae), ранее род относили к семейству лютиковых (Ranunculaceae). Пионы цветут в конце весны, ценятся садоводами за пышную листву, эффектные цветы и декоративные плоды (у некоторых видов). Своим латинским названием он обязан богу-целителю Пеану (или Пеону, или Пэану), излечивавшему богов и людей от ран, полученных в сражениях. Латинское название растения встречается у Теофраста. Многолетнее травянистое, полукустарниковое или кустарниковое растение с несколькими стеблями (стволами) высотой до 1 м. Корневище крупное с мощными, утолщенными, шишкообразными корнями. Листорасположение очерёдное. Листья непарно перистораздельные или тройчатые, с широкими или узкими долями, тёмно-зелёные, реже сизые, осенью жёлтые, бурые, красноватые или тёмно-фиолетовые. Цветки диаметром до 15—25 см, одиночные, с чашечкой и венчиком. Чашечка остающаяся, более или менее кожистая, из 5 тёмно-зелёных или красноватых чашелистиков; лепестки в числе 5, реже более, крупные, много крупнее чашелистиков, широкие, на конце часто выщербленные, белые, розовые, красные, кремовые или жёлтые, иногда с тёмными пятнами при основании. Тычинки многочисленные; пестиков 1—8, сидящих на мясистом диске. Плод — сложная многолистовка звёздообразной формы. Каждая листовка открывается по шву и имеет несколько семян, прикрепленных к краю брюшного шва. Семена крупные, округлые или овальные, чёрные или чёрно-бурые, блестящие. Согласно китайским источникам, интерес к пионам как декоративным растениям начался в период правления династий Цинь и Хань, ранее 200 лет до н. э. Таким образом, пионы в культуре уже более 2000 лет. Пион лекарственный и Пион уклоняющийся используют в качестве лекарственного сырья. Сырьё используют для приготовления настойки, которая применяется как седативное средство. В Китае опавшие лепестки пионов подсушивают и подслащивают как чайное лакомство. Пионовая вода, настой лепестков пиона, использовалась для питья в Средние века. Лепестки можно добавлять в салаты или в пунши и лимонады. Peony (Latin Paeónia) is a genus of herbaceous perennials and deciduous shrubs (tree peonies). The only genus of the Peony family (Paeoniaceae), previously the genus was attributed to the Ranunculaceae family. Peonies bloom in late spring and are prized by gardeners for their lush foliage, showy flowers and ornamental fruits (in some species). It owes its Latin name to the god-healer Pean (or Peon, or Pean), who healed gods and people from wounds received in battles. The Latin name of the plant is found in Theophrastus. Perennial herbaceous, semi-shrub or shrub plant with several stems (trunks) up to 1 m high. The rhizome is large with powerful, thickened, cone-shaped roots. The foliage is alternate. Leaves are unpaired pinnate or trifoliate, with wide or narrow lobes, dark green, less often gray-gray, yellow, brown, reddish or dark purple in autumn. Flowers up to 15-25 cm in diameter, single, with a calyx and corolla. Calyx remaining, more or less leathery, of 5 dark green or reddish sepals; petals, 5, less often larger, much larger than sepals, wide, often chipped at the end, white, pink, red, cream or yellow, sometimes with dark spots at the base. Numerous stamens; pistils 1-8, sitting on a fleshy disc. The fruit is a complex multileaf, star-shaped. Each leaflet opens at the seam and has several seeds attached to the edge of the abdominal seam. Seeds are large, round or oval, black or black-brown, shiny. According to Chinese sources, interest in peonies as ornamental plants began during the Qin and Han dynasties, earlier than 200 BC. e. Thus, peonies have been in culture for over 2000 years. The medicinal peony and the evading peony are used as medicinal raw materials. Raw materials are used to prepare a tincture, which is used as a sedative. In China, fallen peony petals are dried and sweetened as a tea delicacy. Peony water, an infusion of peony petals, was used for drinking in the Middle Ages. The petals can be added to salads or to punches and soft drinks. 牡丹（拉丁语 Paeónia）是多年生草本植物和落叶灌木（牡丹）的一个属。牡丹科（Paeoniaceae）的唯一属，以前该属属于毛茛科。牡丹在晚春开花，因其茂密的树叶、艳丽的花朵和观赏果实（在某些物种中）而受到园丁的青睐。 它的拉丁名字来源于神医 Pean（或 Peon，或 Pean），他治愈了在战斗中受伤的神灵和人。 该植物的拉丁名称见于 Theophrastus。 多年生草本、半灌木或灌木植物，有数根茎（树干），高达1 m。根茎大，根茎粗壮有力，呈锥形。叶子是交替的。叶不成对羽状或三叶，裂片宽或窄，深绿色，秋季较少出现灰灰色、黄色、棕色、微红色或深紫色。 花直径可达 15-25 厘米，单瓣，有花萼和花冠。花萼残存，或多或少革质，5 深绿色或带红色萼片；花瓣，5，不常大，远大于萼片，宽，末端通常有缺口，白色、粉红色、红色、奶油色或黄色，有时基部有黑点。许多雄蕊；雌蕊1-8，坐在肉质圆盘上。 果实是复杂的多叶星形。每张传单在接缝处打开，并在腹部接缝的边缘附有几颗种子。种子大，圆形或椭圆形，黑色或黑褐色，有光泽。 据中国文献记载，早在公元前 200 年的秦汉时期，人们就开始对牡丹作为观赏植物产生兴趣。 e.因此，牡丹在文化中已有 2000 多年的历史。 药用牡丹、避牡丹为药材。原料用于制备酊剂，用作镇静剂。 在中国，落下的牡丹花瓣被晒干并加糖作