Нюрнбергский процесс: перевод, изменивший судьбы людей / международная конференция 17 сентября 2020
36:20 открытие конференции
37:30 И.А.Краева, ректор МГЛУ
43:25 А.Б. Федоров, выпускник ПФ МГЛУ, советник министра, МИД РФ
51:00 В.В. Кузнецов, директор Информационного центра ООН в Москве
59:58 И. М. Шокина, начальник Управления международного сотрудничества и интернационализации МГЛУ
1:06:48 демонстрация отрывка видеофильма «Нюрнберг. 70 лет спустя»
1:10:07 А.Г. Звягинцев «Чтобы помнили. Уроки Нюрнберга»
1:35:24 Е.А. Похолкова о составе делегации советских переводчиков на процессе
1:37:02 Штеффен Либшер «Нюрнбергский процесс. Цель, участники, обвинители и обвиняемые. Необходимость в переводе» (выступление на немецком с последовательным переводом)
2:18:46 перерыв
2:27:58 Е.А.Юкляева «Методика отбора и подготовки переводчиков для работы на Нюрнбергском процессе»
2:47:19 А.Н. Королев «Организация и техническое обеспечение синхронного перевода на Нюрнбергском процессе»
3:10:22 Г.Б. Воронина «Преподаватели факультета немецкого языка - переводчики на Нюрнбергском процес
2 views
62
15
1 month ago 00:07:59 136
️Беспрецедентный для международного права: 20 ноября 1945 года начался Нюрнбергский процесс
1 month ago 00:01:00 8
1-Нюрнбергский процесс. Концлагеря и биолаборатории 1
1 month ago 00:54:05 13.6K
Изолента live с Д. Пучковым и А. Цыпкиным: Цель «Орешника» и патриоты в спорте
1 month ago 00:15:09 19
18+ Фрагменты - Нюрнбергский процесс глазами журналистов
1 month ago 00:01:45 1
В КРАСНОЯРСКЕ ПРОШЛА ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С ПИСАТЕЛЕМ АЛЕКСАНДРОМ ЗВЯГИНЦЕВЫМ
1 month ago 00:00:32 7
Известный историк Александр Звягинцев провел лекцию в Красноярске
1 month ago 00:01:31 4
Нюрнбергский процесс
1 month ago 00:00:57 934
Открытие выставки «Без срока давности»
1 month ago 00:02:19 1
В Красноярске прошла встреча с писателем Александром Звягинцевым
1 month ago 00:02:23 300
Радиолинейка «Нюрнбергский процесс»
1 month ago 00:01:54 21
От героев былых времён (Из кинофильма “Офицеры“) .
1 month ago 00:00:49 1
В КРАСНОЯРСКЕ В ПРОШЛА ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С АЛЕКСАНДРОМ ЗВЯГИНЦЕВЫМ
1 month ago 00:31:44 659
Фильм «Нюрнберг» (2023) / Реакция и исторический разбор
1 month ago 00:01:50 3
В Красноярск приехал известный историк и заслуженный юрист России Александр Звягинцев
1 month ago 00:03:28 35
День Нюрнбергского процесса
1 month ago 00:01:03 11
Нюрнбергский процесс: память и уроки истории
1 month ago 00:01:00 1
Нюрнбергский процесс.mp4
1 month ago 00:00:54 280
Как главным виновникам Нюрнбергского процесса удалось избежать суда
1 month ago 00:03:08 564
Как проходил Нюрнбергский процесс
1 month ago 00:01:31 8
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣
1 month ago 00:23:04 19.3K
Курщина-репортаж из серой зоны
1 month ago 00:12:02 719
НАЦИЗМ КАК БРЕНД ЕВРОПЫ. Нюрнбергский процесс, операция “Немыслимое“ и как США спасали нацистов