БИБЛИОТЕКА СТРАХ АЛЬДО ОНОРАТИ

АЛЬДО ОНОРАТИ СТРАХ ВИРТУАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ “ЦЕПЬ ПОКОЛЕНИЙ“ Термин «народная дипломатия» относят к неофициальным контактам между обычными людьми, которые способствуют улучшению отношений между государствами и народами. Народная Дипломатия помогает налаживать контакты между людьми, упрочить доверие и способствовать взаимному пониманию. Народная дипломатия предполагает активный международный обмен, поиск новых интересных путей взаимодействия и взаимного общения. АЛЬДО ОНОРАТИ СТРАХ-переводчики книги с итальянского на русский язык Екатерина Спирова и Наталия Никишкина. Наша цепь, цепь поколений продолжит свое течение во времени, а наша электронная библиотека будет пополняться новыми книгами. Продолжается работа с нашими итальянскими партнерами – школами, учебными заведениями, культурными и спортивными ассоциациями. Необходимо не терять ту нить взаимодействия и доверия, которая возникла между нами и за долгие годы совместной работы сильно укрепилась. Народный дипломат в контексте современных вызовов должен быть смелым человеком, который знает наверняка куда идти и что делать. Народная дипломатия преследует цель расширения диалога между гражданами своей страны и зарубежными партнёрами. С уважением , международная команда проекта “Цепь“: Екатерина Спирова, президент Международного Общества “Дружба“ Италия-Россия, победитель международного конкурса лидер народной дипломатии; Наталия Никишкина, президент московского комитета Общества “Данте Алигьери“; Вячеслав Каркашадзе, директор научно-мемориального музея профессора Н.Е. Жуковского филиала ГМИК им. К.Э. Циолковского; Андрей Пухов, директор проектного комплекса гражданская авиационная техника НИЦ им. Н.Е. Жуковского, доктор технических наук; Константин Удалов, авиационный историк, исследователь Р.Л. Бартини, писатель; Наталия Шулейкина, председатель северной территориальной организации МГО общероссийского профсоюза образования Москва; Виктор Ивченков, генеральный директор центра по изучению цивилизационных перспектив МГУ им. М.В. Ломоносова; Заза Зурабашвили, директор по связям с общественностью Молодёжного Общества “Дружба“ Италия-Россия; Сергей Кувшинов, директор международного института новых образовательных технологий РГГУ; Михаил Куршаков, президент ассоциации культурного и делового сотрудничества с Италией; Константин Харин, директор учебно-научного центра перспективных медиа технологий РГГУ; Саша Чеппаруло, советник президента Общества “Дружба“ Италия-Россия; Александр Виноградов, художественный руководитель киношколы “КИНОГРАФИКА“; Марко Мости, президент ассоциации “Русское сердце“; Юлия Лях, вице-президент ассоциации “Русское сердце“; Андрей Гетманов, генеральный секретарь федерального совета национальностей общероссийской общественной организации “Россия“. Мы дипломаты-люди мира! Москва-Санкт-Петербург 2023 BIBLIOTECA VIRTUALE DIPLOMAZIA POPOLARE PROGETTO INTERNAZIONALE “CATENA“ ALDO ONORATI “PAURA“ Il termine “diplomazia popolare“ si riferisce ai contatti informali tra le persone comuni che contribuiscono al miglioramento delle relazioni tra Stati e popoli. La diplomazia popolare aiuta a stabilire contatti tra le persone, rafforzare la fiducia e promuovere la comprensione reciproca. La diplomazia popolare prevede uno scambio internazionale, la ricerca di nuovi modi interessanti di collaborazione e comunicazione reciproca. L’obiettivo del progetto è quello di creare un libro audio-video. E alla fine - la creazione di una biblioteca virtuale. La versione audio del libro è una grande opportunità per attirare un pubblico ancora più vasto per conoscere il testo di questo lavoro. L’audiolibro aiuterà sicuramente le persone ipovedenti e sarà anche un ottimo supporto didattico per coloro che studiano la lingua russa, poiché più di 200 partner hanno preso parte al suono di questo libro. ALDO ONORATI “PAURA“ traduzione in russo Ekaterina Spirova e Nataliya Nikishkina