Not Afraid: The Shady Records Story (Русская многоголосная озвучка) | Eminem, 50 Cent
Одна из главных тем 22-го выпуска журнала EJ. «История Shady Records. 15 лет лейблу.» — это перевод, нет… лучший в рунете перевод документального фильма, который создал издательский дом Complex совместно с Эминемом и Полом Розенбергом. В фильме рассказывается история создания лейбла, и что с ним происходило на протяжении всех 15-ти лет существования. Это самый полный и точный русский перевод. Мы не упустили ничего, проработали каждую фразу. Для 22-го выпуска журнала EJ мы подготовили полную русскую озвучку этой документалки, выполненную по нашему переводу.
Перевод: Елена Такмакова / Шеф-редактор ePro Team
Озвучивание:
Голос Эминема — Денис Кузнецов / Руководитель группы озвучивания
Голос Розенберга — Павел Демидов / White Sea Records
Этот обалденный бит для заставки создал Михаил Логинов.
Читайте 22-й выпуск журнала EJ:
Качайте наше приложение для iPhone:
1 view
9
3
1 week ago 00:04:05 1
NEMRA - I’m Afraid of Stars (ft. SERJ TANKIAN)
1 month ago 00:04:50 1
Motionless In White - “Immaculate Misconception“ Official Music Video
1 month ago 01:45:07 3
BREAKING! DEEP STATE PLANNING MARTIAL LAW IF TRUMP WINS ELECTION | Redacted with Clayton Morris
1 month ago 00:17:34 1
BOMBSHELL! CIA running concentration camps in Gaza, new plans reveal | Redacted News
1 month ago 00:00:00 1
КАК СОБРАТЬ ТОП ПК ? КАКОЙ МОНИТОР КУПИТЬ ? КОМПЛЕКТУЮЩИЕ БУДУТ ДОРОЖАТЬ ? 15 INTEL ПРОВАЛ ?#shorts
1 month ago 00:05:09 1
Scorpions - House of Cards, AriesEdition
1 month ago 00:07:27 1
Люди заплакали от песни Voilà 15-летней Эммы на концерте Андре Рьё в Маастрихте (Нидерланды), 2023 г
1 month ago 00:02:50 1
French Halloween Song for Kids! Learn French with our fun song! Je n’ai pas peur - I’m not afraid!
1 month ago 00:03:25 1
【Ci flower】Love is a Crime Scene【Original】
1 month ago 00:30:24 1
He’s EXPOSING the deep state plan to stop Donald Trump | Interview with Sean Stone
1 month ago 00:04:21 1
STILVERLIGHT - Vacuum (Official Music Video)
1 month ago 00:11:49 1
Oh SH*T! US Banks are HIDING A DARK SECRET (bail-ins coming) | Redacted
1 month ago 00:00:33 2
Quilted Embroidered Multifunctional Backpack Diaper Bag #diaperbag #backpack #fashion #maternitybag
1 month ago 00:11:15 1
“It’s OVER for Justin Trudeau“ Liberal MP’s Demand He Resign NOW! | Redacted w Clayton Morris
1 month ago 00:04:22 1
Ethel Cain - Unpunishable (Official Audio)
1 month ago 02:00:24 1
A State of Trance Episode 842 (#ASOT842)
1 month ago 00:05:04 1
Mother Earth responds to Forbes 500, Mighty Man by Peruquois
1 month ago 00:04:39 1
Eminem - Not Afraid in session for BBC Radio 1
1 month ago 00:01:18 1
SPARKLE vs VITA PV Animation! This is EPIC FIGHT! Honkai Impact 3rd v7.9
1 month ago 00:03:47 2
“Ойся, ты ойся“! Московский Казачий Хор в Театре Российской Армии
1 month ago 00:04:26 1
LACUNA COIL - Nothing Stands in Our Way (OFFICIAL VIDEO)
1 month ago 00:19:28 1
Hello Cozy Autumn - Facing Changes & Fear At The Start of New Season | Autumn in English Countryside
1 month ago 02:00:31 1
A State of Trance Episode 838 (#ASOT838)
1 month ago 00:04:00 1
Alan Walker - Darkside (feat. Au/Ra and Tomine Harket)