Нош Удмуртиын -- A w Udmurcji -- En Udmurtia (C. Кириллов)
Куэт но кырӟан сярысь улӥын - Tłumaczenie piosenki niżej - La traducción más abajo
Куэтлэн авторез: Maarja Kangro
Удмурт кылэ берыктӥсь: Нади Муш
Крезьгурзэ кылдытӥз но кырӟа: Сергей Кириллов
Туспукт.: К. Ворончихина, Ж. Бикузин, М. Мазур
Tekst piosenki to przekład wiersza estońskiej poetki Maarji Kangro na język udmurcki. Za namową tłumaczki Nadii Musz autorka zgodziła się, aby - inaczej niż oryginał - opowiadał on nie o Estonii, ale o Udmurcji. Przetłumaczony utwór tak spodobał się sąsiadowi Nadii - Sergiejowi Kiriłowowi, że skomponował do niego muzykę i zaczął wykonywać go jako piosenkę, która szybko zyskała sobie popularność wśród mieszkańców wsi Siźgurt i dalszych okolic...
La letra de la canción en una traducción de un poema de la escritora estonia Maraja K
12 views
0
0
10 months ago 00:02:56 1
УДМУРТСКАЯ ПЕСНЯ ,, ТОЛОН ГИНЭ“ от АНАТОЛИЯ.
10 months ago 00:03:57 1
“Милям Шудмы“ — Песня Удмуртской АССР о Ленине (Полная Версия)
11 months ago 00:02:56 3
Удмуртская песня ,,Капи- кап- капи“
11 months ago 00:02:18 4
“Милям шудмы“ — Песня Удмуртской АССР о Ленине
11 months ago 01:13:07 1
Новогодний сборник удмуртских песен с1992 по 2022 (prod. Эктоника)
12 months ago 00:55:34 1
Экс-политтехнолог Кремля Мурзагулов. Побег Ивлеевой, Удмурт вместо Путина, труба Патрушеву
1 year ago 01:01:20 1
Иисус кылъёс нылпиос понна удмурт театр | История Иисуса для детей на удмуртском языке
1 year ago 00:03:05 1
Lambada folk cover in Udmurt! Ламбада на удмуртском!
1 year ago 00:03:47 1
Спаси и сохрани - Руслан Богатырев
1 year ago 00:03:51 1
Алёна Тимерханова, Иван Котельников, Андрей Корнилов, Николай Анисимов – Яратон – вож бадяр (2022)
1 year ago 00:03:35 5
Удмуртские вечеринки в Ижевске. Начало.
2 years ago 01:16:02 1
Пузкар (удмурт кино)
3 years ago 00:02:59 2
Тренды: Загадка бабушки на стене, Свиньи избили Медведя, Невезучий Вор-алкаш, Имя для льва
3 years ago 00:06:38 34
Тодма кизилиез / Угадай артиста 2
4 years ago 00:10:28 1
Гожъёс (Ztripes) Mультфильм/animation movie. Удмурт кыл/Udmurt language
4 years ago 00:02:55 7
А. Тимерханова, Н. Анисимов, И. Котельников, А. Корнилов – Сӥзён
4 years ago 00:09:43 1
Наставники: не рядом, а вместе! Интервью с куратором и наставником проекта
4 years ago 00:28:51 5
Ныло-пиё подкаст. 1-ти выпуск. Нылпиосы, мон но керӟегъяськон
5 years ago 00:02:21 5
Дэри ёрос лыдӟиськонни нош ик узырмиз выль книгаен ВИДЕО