Кино - Спокойная Ночь/Calm Night (Live в Литуаника-87, )
Kino - Spokoynaya Noch’ / Spokojnaja Noč’
1986 • USSR (Russia)
Lyrics:
Крыши домов дрожат под тяжестью дней
Небесный пастух пасёт облака
Город стреляет в ночь дробью огней
Но ночь сильней, её власть велика
(Krîši domov drožat pod tjažest’ju dnej
Něbesnîj pastukh pasjot oblaka
Gorod streljaět v noč’ drob’ju ognej
No noč’ sil’nej, ějo vlast’ velika)
Тем, кто ложится спать
Спокойного сна
Спокойная ночь
(Těm, kto ložitsja spat’
Spokojnogo sna
Spokojnaja noč’)
Я ждал это время, и вот это время пришло
Те, кто молчал перестали молчать
Те, кому нечего ждать, садятся в седло
Их не догнать, уже не догнать
(Ja ždal èto vremja, i vot èto vremja prišlo
Te, kto molčal pěrestali molčat’
Te, komu něčego ždat’, sadjatsja v sědlo
Ikh ně dognat’, uže ně dognat’)
А тем, кто ложится спать
Спокойного сна
Спокойная ночь
(A těm, kto ložitsja spat’
Spokojnogo sna
Spokojnaja noč’)
Соседи приходят, им слышится стук копыт
Мешает уснуть, тревожит их сон
Те, кому нечего ждать, отправляются в путь
Те, кто спасён, те, кто спасён
(Sosědi prikhodjat, im slîšitsja stuk kopît
Mešaět usnut’, trěvožit ikh son
Te, komu něčego ždat’, otpravljajutsja v put’
Te, kto spasjon, te, kto spasjon)
А тем, кто ложится спать
Спокойного сна
Спокойная ночь
(A těm, kto ložitsja spat’
Spokojnogo sna
Spokojnaja noč’)
1 view
496
144
6 days ago 00:04:47 1
Nightwish - The Day Of... (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
6 days ago 00:00:10 1
Снова какие то тренды из тт. Вот вам красивая Рерити на ночь #mlp #animation #rarity #пони #анимация
6 days ago 00:01:00 1
Узнал что он всегда был человеком 🥺 #лучшее #фильм #film
6 days ago 00:00:13 1
У каждого своя роль в жизни - Андрей Миронов
6 days ago 00:29:10 1
Фильм Четыре ключа к твоим победам. Для тех кто хочет побеждать
6 days ago 00:15:47 1
КИН-ДЗА-ДЗА: 5 уровней понимания фильма
6 days ago 00:00:00 1
🤘Каверы русского рока под гитару🎸
6 days ago 00:29:19 1
Как найти призвание? Выбор профессии – какая тебе подходит?
6 days ago 00:19:56 1
Т-Инвестиции: на что обратить внимание новичку? / Разбираем подводные камни
6 days ago 00:46:51 1
Украинская правозащитница, блогер, юрист| Татьяна Монтян | СКАЖИНЕМОЛЧИ
6 days ago 05:21:37 1
ВЕРШИНА МИРА и ГОРНОЕ БЕЗУМИЕ
6 days ago 00:33:27 1
Дмитрий «Гоблин» Пучков об озвучке «Джентльменов», гопниках, Квейке и свиньях
6 days ago 00:00:51 1
Гоблин про сталинские репрессии, интервью Макарена
6 days ago 00:06:25 1
Кино, Спокойная ночь (В.Цой)
6 days ago 00:01:01 1
Иван Царевич и Серый волк 6 | Тизер-трейлер
6 days ago 00:02:18 1
Мария Аронова, Савва Фадеев “Песня разбойников“. OST “Бременские музыканты“
6 days ago 00:36:21 1
Технология спаивания. Сильнейший фильм об алкоголе.
6 days ago 03:07:43 1
ЭТОТ ВОЕННЫЙ ФИЛЬМ ЗАПРЕЩЕН К ПОКАЗУ! ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! “Исчезнувшие“ ВОЕННЫЕ ФИЛЬМЫ
6 days ago 00:01:00 1
Эми позвонила Шелдону на утро после гулянки!😩💻#сериалы #фильмы #чтопосмотреть #комедия #кино
6 days ago 01:03:06 1
Дмитрий Goblin Пучков о фильме “Звёздные войны. Изгой-один“
6 days ago 01:27:01 1
#ЯВОЛОНТЕР. Истории неравнодушных. Режиссёрская версия
6 days ago 01:15:01 1
Военное кино 1941-45 СТРЕЛА Военные Фильмы Новинки 2024 Снайпера Диверсанты Паланга
6 days ago 00:17:56 1
НЕОБЫЧНАЯ | Фильм-экскурсия по Самаре (2023)
6 days ago 00:04:19 1
Песня лисы Алисы и кота Базилио (“Какое небо голубое...“) из фильма “Приключения Буратино“ (